عندما كانت وول ستريت غير مشغولة

ينظر عرض متحف ناطحة السحاب ، الألفية: مانهاتن السفلى في التسعينيات ، في التجديد السريع والنمو في هذه المنطقة الحضرية. تم تصميم اقتراح غير مبني لمنزل جديد لبورصة نيويورك ، 33 وول ستريت ، 2000 ، بواسطة Skidmore، Owings & Merrill LLP.

اسمحوا لي أن أخبركم ، أيها القراء المراهقون لصحيفة نيويورك تايمز ، قصة قد لا تصدقونها. قبل ثمانية عشر عامًا ، اعتقدنا نحن كبار السن أن العالم ربما كان على أعتاب الانهيار - ليس من الحرب ، وليس من الانهيار البيئي ، ولكن من خطأ في البرمجة على أجهزة الفيديو الخاصة بنا ، وأجهزة الصافرة الخاصة بنا وغيرها من الأدوات التي لم تستخدمها من قبل. إنه أمر محرج أن نتذكره الآن ، ولكن في الأشهر التي سبقت الأول من كانون الثاني (يناير) 2000 ، أنفقت الولايات المتحدة 100 مليار دولار - 100 مليار دولار - للحماية من ما يسمى خطأ Y2K ، والذي يعد بإيقاف البنية التحتية الإلكترونية في العالم.

من هذه المسافة ، يبدو وكأنه استعارة لعقد التسعينيات بأكمله ، مسيرًا نحو المستقبل ، ولا يزال خائفًا مما قد يجلبه المستقبل. الكارثة الحقيقية ، على أي حال ، ستأتي بعد شهرين من شهر سبتمبر.

صورة

ائتمان...ماتشادو سيلفيتي



أغلفة ترويج الخوف لمجلة تايم ونيوزويك ومنشورات أخرى تشكل البداية الافتتاحية لـ الألفية: مانهاتن السفلى في التسعينيات ، بوابة لأيام التراجع والانتعاش تلك معروضة الآن في متحف Skyscraper الرائع في Battery Park City. كانت نيويورك في تلك الأيام ، تحت قيادة العمدة رودولف جيولياني ، مدينة مشحونة ولكنها واثقة ، دخلت القرن الجديد بقوة غير معروفة منذ الستينيات. كانت مدينة تويلو و بالتازار ، لورين هيل وهيديكي إرابو ؛ حتى مونيكا لوينسكي ظهرت بحلول نهاية العقد ، وغادرت واشنطن لبيع حقائب اليد في هنري بيندل. وقد غيرت أحياء وسط المدينة ، بما في ذلك الجانب الشرقي السفلي ، ومنطقة تعبئة اللحوم وخاصة مانهاتن السفلى ، التي أعيد تشكيلها بشكل جذري كوجهة سكنية وثقافية.

كان أمامها طريق طويل للوصول إلى هناك. كان أقدم حي في نيويورك لا يزال مركزًا تجاريًا في أوائل التسعينيات ، لكن وول ستريت كانت تعالج آثار مخلفات انهيار سوق الأوراق المالية عام 1987 وأزمة المدخرات والقروض. كان ميدتاون مانهاتن يجتذب العملاء التجاريين بعيدًا عن وول ستريت والبطاري. بحلول التسعينيات ، انتقل كل من Morgan Stanley و JPMorgan Chase و Bear Stearns الذي لا يزال مذيبًا إلى الجزء الأعلى من المدينة ، بينما بدأت نيوجيرسي في استضافة عمليات المكاتب الخلفية للعديد من مجموعات الخدمات المالية الأكبر. في أوائل التسعينيات ، تعلمنا في هذا المعرض ، أن 28 بالمائة من المساحات المكتبية في مانهاتن السفلى كانت شاغرة ، وهو مستوى شاغر لم نشهده منذ الكساد. (من بين المستفيدين القلائل من هذا التأخير العقاري كانت كارول ويليس ، المؤرخة المعمارية الرائدة التي أسست متحف Skyscraper Museum في عام 1997. وقد تنقل بين مساحات المكاتب الشاغرة وواجهات المحلات حتى انتقل إلى منزله الدائم في عام 2004.)

وفي عام 1993 ، غالبًا ما يُنسى ، تم تفجير مركز التجارة العالمي ، مما أسفر عن مقتل ستة أشخاص وإصابة أكثر من 1000 شخص. تحتوي إحدى الحالات هنا على الصفحة الأولى من صحيفة نيويورك ديلي نيوز يوم 27 فبراير ، وعنوانها يصرخ ، يوم الإرهاب في نيويورك. لم يكن أقل من ذلك ، بغض النظر عن مدى سوء الهجوم اللاحق ، واستغرق التنظيف أكثر من عام.

صورة

ائتمان...تشارلي روبين لصحيفة نيويورك تايمز

إن إحياء وسط المدينة يعني النظر إلى الماضي في الخدمات المالية. العديد من ناطحات السحاب القديمة على طول وول ستريت وبرودواي السفلى ، غير جذابة للمستأجرين التجاريين ، أعيد تصنيفها كأبراج سكنية ، وتسارعت عملية تحويلها من خلال بعض التخفيضات الضريبية الرائعة التي صممها السيد جولياني ومجلس شيوخ ولاية نيويورك. أطلقت مجلة نيويورك إعلانًا عن وول ستريت ووندرلاند ، وتحدثت عن أن وول ستريت ستمتلك سرعات ويب مذهلة تبلغ 128 كيلوبت في الثانية ، ويمكن الوصول إليها في مكان ما يسمى مقهى الإنترنت. بدأ البناء المتأخر في مكب النفايات في باتري بارك سيتي ، الذي خطط لأول مرة من قبل المهندسين المعماريين ألكسندر كوبر وستانتون إيكستوت كنقيض تصطف على جانبيه الأشجار لمركز التجارة العالمي الكبير ، في التسارع. وقد سبق وصول مدرسة Stuyvesant High School في عام 1992 تشييد أكثر من اثني عشر مبنى سكني على الجانب البعيد من الطريق السريع West Side. يتيح لك النموذج الكبير ثلاثي الأبعاد للطرف الجنوبي للجزيرة في المتحف متابعة بنائه.

بدأت منطقة مانهاتن السفلى أيضًا في تبني تراثها الخاص ، حيث رأى الملاك الذين كانوا يقدرون ذات مرة الجدوى التجارية فقط الجاذبية السكنية والسياحية للمباني. تم إعلان ما لا يقل عن 20 برجًا من المعالم البارزة في الحي في النصف الأخير من التسعينيات ، من بينها الفخمة مبنى ستاندرد أويل في 26 برودواي ، آرت ديكو نادى وسط المدينة الرياضى في 20 West Street ومنزل Delmonico's steak House في 56 شارع Beaver. أقيمت الدعامات على طول شارع برودواي وشوارع أخرى رسمت تسلسلًا جديدًا لـ مسارات التراث ، والتي اقترحها المهندس المعماري المتوفى مؤخرًا ريتشارد دي كابلان ، وقدمت التاريخ الاستعماري الهولندي والبريطاني للمنطقة وإرث البناء التجاري.

إذا كنت تريد أن ترى الروح الحقيقية لمانهاتن في التسعينيات ، فإن المشاريع غير المحققة في الألفية هي التي تتحدث بصوت عالٍ. جنبا إلى جنب مع كابلان ، اقترح المهندس المعماري جيمس ساندرز التعديل التحديثي لـ حديقة ليبرتي بلازا (الآن Zuccotti Park ، موقع احتجاجات احتلوا وول ستريت في عام 2011) التي تهدف إلى إخراج البيانات المالية من ناطحات السحاب إلى الشوارع. يُظهر العرض المحوري هنا شاشات LED ضخمة على غرار طوكيو تروج لـ GeoCities و Lycos وأطفال آخرين من فقاعة dot-com ، بالإضافة إلى بث مباشر من قاعة البورصة بواسطة ماريا بارتيرومو الشابة. على الرغم من أن مشروع Liberty Plaza لم يتم بناؤه أبدًا ، إلا أنه غلف اقتصادًا رقميًا جديدًا يعمل على مدار 24 ساعة. حتى أن المهندسين المعماريين تخيلوا أن المارة يمكنهم شراء وبيع الأسهم على هواتفهم المحمولة الجديدة.

صورة

ائتمان...تشارلي روبين لصحيفة نيويورك تايمز

أثرت التغييرات في التكنولوجيا المالية أيضًا على بورصة نيويورك ، التي بذلت جهودًا للانتقال من كومة الأعمدة في وول ستريت إلى برج جديد في الجنوب. كان المشروع ، الذي صممه Skidmore و Owings & Merrill ، قد استلزم هدم مجموعة من المباني التاريخية ، وتم إلغاؤه بعد ركود عام 2001. متحف نسائي بقيمة 125 مليون دولار ، مخصص لـ Battery Park City و Greenlit by George E. باتاكي ، حاكم نيويورك السابق ، تم إلغاؤه أيضًا.

لكن أكثر المشاريع وحشية ، ومن هذه المسافة ، الأكثر سخافة في تلك الأيام المسكرة كان متحف غوغنهايم الجديد ، وهو عبارة عن مجموعة متشابكة من الأشرطة المعدنية المعلقة التي صممها فرانك جيري في الأيام الهذيان التي أعقبت افتتاح مؤسسته في بلباو. كان المتحف سيشغل ثلاثة أرصفة جنوب جسر بروكلين. كتب هربرت موشامب ، الذي كان آنذاك ناقدًا حرًا في مجال الهندسة المعمارية النقابية في صحيفة The Times ، أنه رفع أفق الماء ، في موجات تلتف على قاعدة المنحدرات. آخرون أفادوا أن نيمبوس التيتانيوم لجيري ، أربعة أضعاف حجم دوامة فرانك لويد رايت اللولبية ، من شأنه أن ينافس تمثال الحرية باعتباره معلمًا بارزًا في نيويورك. يبدو الآن أشبه بنصب تذكاري غير مبني على غرور توماس كرينز ، مدير غوغنهايم السابق العدواني ؛ تم وضعه على الرف في ليلة رأس السنة الجديدة 2002.

من نافلة القول أن وضع جميع المشاريع في هذا المعرض بين قوسين هو الكارثة التي حدثت على بعد بضعة مبانٍ شمال متحف ناطحة سحاب ، والتي حولت مانهاتن السفلى بطريقة مختلفة تمامًا. كانت هجمات 11 سبتمبر 2001 هي التي أعلنت حقًا بداية الألفية الجديدة ، وبعد أكثر من 16 عامًا ، لا يزال البناء في مركز التجارة العالمي غير مكتمل. ما نشأ يتراوح من فوميهيكو ماكي الراقي (4 مركز التجارة العالمي الدقيق والدقيق لفوميهيكو) إلى الفاضحة (سانتياغو كالاترافا مكتنزة ، مركز عبور بمليارات أكثر من الميزانية ) ، وصاحب الازدهار في العقارات السكنية وصول المتاجر العامة نفسها الموجودة الآن في كل مكان ، من Harlem إلى Hell’s Kitchen.

إن إلقاء نظرة على أول أحمر خدود لإعادة الإعمار هنا في التسعينيات هو أن نشعر بالحنين إلى نيويورك التي تحركت بوتيرة مختلفة. كان والدي من أوائل سكان نيويورك الذين انتقلوا إلى الأبراج التجارية القديمة في وول ستريت في تسعينيات القرن الماضي ، وعندما كنت مراهقًا ، كنت أشعر بالإثارة في صمت الليل في مانهاتن السفلى ، حيث لم يتم غزو أخاديدها الفولاذية غير المضاءة باللمس بعد. الشاشات وأوعية الحبوب العضوية. كنت أنظر إلى مبنى وولورث ، في كنيسة ترينيتي أو في أعلى مبنيين على الإطلاق ، وهما العملاقان غير المحبوبان من الألمنيوم والفولاذ في مينورو ياماساكي. كان هناك بزوغ في المستقبل ، لكنه لم يحن بعد - وفي تلك الليالي التسعينيات الصامتة ، تخيلت واحدة أكثر نشاطًا من هذا.