نزهة في هارلم ، أكثر الأحياء طوابقًا في نيويورك

يتحدث ناقدنا مع المهندس المعماري ديفيد أدجاي حول فندق تيريزا ، ماركوس غارفي بارك ، منزل لانجستون هيوز ، Y.M.C.A. وغيرها من المعالم.

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

مدعوم من



استمر في قراءة القصة الرئيسية

إنها ملجأ ومغناطيس ، بوتقة ذات طوابق ومهد ، عاصمة ثقافية ، شكلتها موجات الهجرة ، تسونامي الأخير من التحسين والكفاح المستمر من أجل العدالة العرقية.

هارلم هي الملحمة الأمريكية المكتظة في حي واحد ، وهندستها المعمارية هي طرس للتجربة الأمريكية الأفريقية واللاتينية في المدينة والعديد من الأشياء الأخرى التي ميزت نيويورك على مر القرون.

مصمم رئيسي لـ المتحف الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية في واشنطن بدأ المهندس المعماري الغاني-البريطاني ديفيد أدجاي استكشاف المنطقة أثناء عمله في تطوير سكني متعدد الاستخدامات في شارع 155 وشارع سانت نيكولاس المسمى شوجر هيل ، والذي تم افتتاحه في عام 2015.

في نفس العام حصل على عمولة إنشاء منزل جديد لمتحف الاستوديو في هارلم وانتقل إلى هارلم مع عائلته.

هذا هو الأحدث في سلسلة من (محرر ومكثف) يتجول في المدينة . هارلم شاسعة - كبيرة جدًا ، عميقة الجذور للغاية ، بها الكثير من الأجزاء المختلفة ، الكثير من النقاط الثقافية والمعمارية المهمة ، بحيث لا يمكن لأي شخص تغطيتها في نزهة واحدة. اقترح السيد Adjaye القيام بنزهة من الشرق إلى الغرب يستغرقها أحيانًا ، وليس ثلاثة أميال تمامًا ، ويمر بمعالم مثل مركز Schomburg لأبحاث الثقافة السوداء ، ومعبد Great Refuge ، وفندق Theresa السابق ، وينتهي بالقرب من Riverside Drive Viaduct في نهر هدسون.

لقد قمنا بالمشي افتراضيًا ، عبر Zoom ، حيث كان السيد Adjaye في أكرا ، غانا ، أثناء الوباء ، حيث كان يعمل من مكتبه هناك. التقينا في شارع 120 ، على الجانب الجنوبي من ماركوس غارفي بارك ، وهو معلم آخر في المدينة مصمم حول ثوران مذهل لشست مانهاتن - مع برج مراقبة يبلغ ارتفاعه 47 قدمًا من خمسينيات القرن التاسع عشر.

صورة برج المراقبة التاريخي المصنوع من الحديد الزهر في ماركوس غارفي بارك ، سلف ناطحات السحاب ذات الإطار الفولاذي.

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

مايكل كيميلمان هل تعيش في مكان قريب؟

ديفيد أراجاي حول الزاوية. في مسيرتي المعتادة ، مررت بهذه الأحجار البنية على طول 120 ، وهي نموذجية لعمارة هارلم في تنوعها المذهل من الأساليب: الملكة آن ، والرومانسيك ، والكلاسيكية الجديدة. عاشت مايا أنجيلو في 58 غرب 120 ، في مواجهة المتنزه ، الذي يبدو أوروبيًا جدًا بالنسبة لي - في نفس الوقت كان الشست هو هذا الانفجار المفاجئ للطبيعة الخام. أتذكر المرة الأولى التي رأيت فيها برجًا في الأعلى. ظننت ، يا إلهي! تعلمت أن أبراجًا مثل هذه كانت موجودة في كل مكان ، لتحذير الناس عند نشوب حريق أو مشكلة أخرى.

هذا ال بقي آخر واحد في المدينة تم تجديده مؤخرًا بما في ذلك الجرس البرونزي. كان يوليوس ب. كروهل مهندسًا.

إنها بنية تحتية رومانسية وجميلة. يمكنك أن تتخيل صدى الجرس فوق أسطح المنازل ، الجميع يخرج من منازلهم ، على منحدراتهم. تم تصميم Stoops لرفع المنازل فوق روث الخيل - وجعلها تبدو أكبر ، وهو ما تفعله. لكنها أيضًا أماكن للتسكع وتشغيل الموسيقى. إنها واحدة من الأشياء الرائعة في نيويورك.

هل يمكنك التفكير في معادلات في مدن أخرى؟ السقائف في الجنوب الأمريكي ، ربما؟

لديك انحناءات في هولندا أيضًا ، لكنها عادةً ما تكون منخفضة جدًا ، بخطوتين أو ثلاث خطوات. لا يمكنك الجلوس عليهم ومشاهدة الشارع بنفس الطريقة. هناك شيء ما حول طريقة الانحدار مثل هذه الانحدار ، مما يؤدي إلى إنشاء هذا الشكل القطري.

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

إنهم يحولون الشارع إلى نوع من المسرح ويجعلون الأرصفة تبدو أوسع وأخف وزناً.

هذا شيء خاص لنيويورك. في لندن ، لديك منازل بشرفة ، وقد يكون لديك حديقة أمامية مع جدار وبوابة ثم طريق إلى بعض الخطوات التي تنقلك إلى شرفة صغيرة للغاية.

أنت تعيش في لندن وأكرا أيضًا.

لدينا مكاتب في جميع المدن الثلاث. منذ حوالي 15 عامًا ، بعد أن تم تعييني لتصميم المشروع في Sugar Hill ، حصلت على شقة استوديو في تشيلسي - كان هذا قبل افتتاح High Line. كان ذلك عندما بدأت المجيء إلى هارلم طوال الوقت ، وأريد أن أفهمها بشكل أفضل. لقد وقعت في حب الحي. لذلك عندما فزت بعمولة تصميم متحف الاستوديو ، انتقلت مع عائلتي إلى شارع 119.

هل ولدت في تنزانيا؟

والداي من غانا. كان والدي دبلوماسيًا محترفًا ، لذلك انتقلنا كل ثلاث سنوات حتى بلغت 13 عامًا. ثم استقرنا في شمال لندن ، في منطقة بها مجتمعات متنوعة للغاية - الهندية ، والأفريقية ، والكاريبية ، وجنوب شرق آسيا - كل هؤلاء الشتات ، الذين يعيشون على أطراف المدينة. لقد جعلت مدينة نيويورك مثالية وهندستها المعمارية كبرت. عندما انتقلت إلى هنا ، أردت أن أعيش وسط الأشياء ، هكذا هبطت في تشيلسي.

لقد نشأت بالقرب من تشيلسي - ذهبت إلى المدرسة الإعدادية هناك - عندما كانت المنطقة في الغالب أرصفة متداعية ومستودعات قديمة ومرائب سيارات الأجرة. كانت رائعة ، لكن على عكس المركزية. يكاد لا يمكن التعرف عليه الآن.

شعرت بأنها عابرة بشكل متزايد عندما كنت أعيش هناك. بالطبع ، لقد تغيرت هارلم أيضًا كثيرًا ولكنها تظل حيًا للمجتمعات القديمة. من الناحية المعمارية ، ترى طبقات التاريخ. إذا مشينا شمالًا ، عبر ماركوس غارفي بارك ، على طول شارع 127 ، فسترى ما أعنيه - هناك امتداد للمنازل من خمسينيات القرن التاسع عشر إلى أوائل عشرينيات القرن الماضي ، والتي تنتقل من الكلاسيكية الرومانسية إلى آرت ديكو ، والحجر البني إلى الجص. يصبح جدار الشارع أبسط وأوضح وأخيراً يصبح محض. كما هو الحال في هارلم ، تتغير إطارات النوافذ أيضًا. لا أقصد هذا كقابس أو أي شيء آخر ، لكن هذه النوافذ كانت مصدر إلهام لـ تصميمي في متحف الاستوديو.

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

الذي يبدو أنه سيحتوي على واجهة من الأحجام المكدسة ذات الأشكال المختلفة.

حق. جدار بفتحات مختلفة. إنه لا ينسخ شارع 127. لكنني صدمت من قبل منازل مثل 20 شرق 127 حيث عاش لانجستون هيوز.

هذا هو الحجر البني الإيطالي من ستينيات القرن التاسع عشر بإطارات نوافذ مقوسة.

ينظرون إلي مثل حواجب مقببة. كما أنني أحب الباب الأمامي ، بدوائره الخشبية النصفية ، مثل أغصان الأشجار. تلك اللفتة المعمارية الصغيرة ترفع المنزل بأكمله.

صورة

ائتمان...روبرت دبليو كيلي / The LIFE Picture Collection ، عبر Getty Images

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

مذهل ما هو الاختلاف الذي يحدثه مجرد باب جميل.

دعنا نسير شمالًا إلى شارع 135 وشارع مالكوم إكس بوليفارد.

أو شارع لينوكس ، كما هو معروف أيضًا. هناك شيء عظيم هيوز قصيدة حول موسيقي الشارع ، في شارع لينوكس الليلة الماضية ، بجوار الشحوب الباهت الباهت لمصباح غاز قديم.

الموقع فارغ الآن ، لكني أحيانًا أغلق عيني وأتخيل كل هؤلاء الأشخاص الرائعين يأتون إلى تلك الزاوية للحديث عن الصعوبات التي يواجهها كونك أسودًا والعيش في أمريكا. كانت أركان المتحدثين حاسمة بالنسبة للمهاجرين والمجتمعات الأمريكية الأفريقية التي لم يتم تمثيل وجهات نظرها من قبل التيار الرئيسي. إذا كنت غير مرئي ، فأنت بحاجة إلى منفذ. جاء الناس إلى زوايا مثل هذه لمعرفة ما كان يحدث.

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

من المنطقي بالنسبة لي أنه في نفس الزاوية يوجد مركز شومبورغ ، أحد أكثر المؤسسات روعة في هارلم ، وواحد من أهم المؤسسات في العالم لفهم تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي وثقافات الشتات.

بدأ في مبنى المكتبة العامة في العام 135 ، وهو عبارة عن قصر تاريخي من الحجر الجيري من عام 1905 على طراز عصر النهضة الإيطالي من تصميم Charles McKim.

أظن أنه بدا مهيبًا للغاية ، يشبه إلى حد كبير مسكنًا خاصًا ، لذا فإن الإضافة الحديثة التي بنوها لشومبورغ في الزاوية لا يمكن أن تكون مختلفة: مبنى كبير من الطوب والزجاج ، شفاف في القاعدة - مع حديقة تفصلها عن مكتبة مكيم وبها أشجار ومقاعد على طول الواجهة.

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

صورة

ائتمان...تشيستر هيجينز جونيور / نيويورك تايمز

هذا تحول من قبل المهندسين المعماريين ماربل فيربانكس و SCAPE لما كان ، بصراحة ، توسعًا لا يُنسى في السبعينيات.

ما هو رائع في هذا المكان ، بشكل عام هو العلاقة بين شومبورغ وركن المتحدثين و Y.M.C.A وجداريات المستشفى ...

أنت تتحدث عن الجداريات إدارة تقدم الأعمال من الثلاثينيات في مستشفى هارلم المجاور لشومبورغ. إنها مثل اللوحات الإعلانية العملاقة - صور الحياة السوداء ، التي رسمها فنانين مختلفين ، أعيد إنتاجها وإضاءة خلفية وتفجير عدة طوابق عالية في الجزء الخارجي من جناح المستشفى.

دبليو. كان مهمًا جدًا ، خاصة بالنسبة لفناني الألوان. أفكر في هذا اليوم. دبليو. كان كل شيء عن التجميل كاستراتيجية للتوظيف. لقد كانت استجابة لأزمة عامة. كان الأمر يتعلق بالتنوير والرعاية ، وهما أيضًا أهداف للهندسة المعمارية. العمارة هي أكثر من مجرد مأوى ، بعد كل شيء. يتعلق الأمر بفعل شيء يمنح الناس الكرامة والأمل والإيمان بالمستقبل.

صورة

ائتمان...كارستن موران لصحيفة نيويورك تايمز

لقد ذكرت Harlem Y.M. علامات.

مبنى كلاسيكي يعود إلى حقبة الثلاثينيات من القرن الماضي في نيويورك ، تم نحته مع الانتكاسات بطريقة لا تراها حقًا مع العديد من المباني في هذا الجزء من المدينة. الشكل منحوت وعضلي. لقد أذهلتني حقيقة أنه تم بناؤه لاستيعاب 4000 رجل أسود في وقت لا تسمح فيه الفنادق في وسط المدينة بدخول السود.

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

كان Y أيضًا مكة ثقافيًا وفكريًا حقيقيًا. صادفت قائمة من النجوم البارزين الذين تحدثوا ، وبقوا ، ودرّسوا ، ومروا بها - ريتشارد رايت ، ورالف إليسون ، وكلود مكاي ، وإرثا كيت ، وجورج واشنطن كارفر ، ومارتن لوثر كينغ جونيور ، وديوك إلينجتون ، وويلي ميس ، وسيسيلي تايسون ، وشوجر راي روبنسون ...

هناك بطاقة بريدية لـ Y رأيتها عالقة على جدران مختلفة في جميع أنحاء العالم. أعتقد أن Y يمثل Harlem كمحور فكري وفني.

دعنا نتوجه من شارع 135 أسفل شارع آدم كلايتون باول جونيور لأنني أريد أيضًا أن أريكم كنيستين. كل المجتمعات لديها كنائسها بالطبع ، لكن في هارلم حافظوا على بنية تحتية فكرية ، مع التمكين والكرامة وجميع هذه القضايا الأخرى تم نشرها من خلال المسيحية. بالنسبة لي ، تعتبر حديقة سانت فيليب ذات أهمية خاصة.

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

ثورغود مارشال و W.E.B. كنيسة دو بوا. تأسست خلال أوائل القرن التاسع عشر من قبل الأمريكيين الأفارقة الأحرار في مانهاتن السفلى. انتقلت إلى هارلم منذ أكثر من قرن بقليل. قام اثنان من المهندسين المعماريين الأمريكيين من أصل أفريقي ، فيرتنر وودسون تاندي وجورج واشنطن فوستر ، بتصميم المبنى من الطوب بلون السلمون.

كان تاندي أول مهندس معماري أمريكي من أصل أفريقي مسجل في ولاية نيويورك. الهندسة المعمارية لسانت فيليب هي عكس الراديكالية - إنها مبنى صلب بسيط من الطراز القوطي الجديد. لكن بالنسبة لمهندسي الألوان في مطلع القرن ، أظن أن التطرف كان يثبت ببساطة أن المهندسين المعماريين السود كانوا جيدين مثل نظرائهم البيض في تقديم كنيسة قوطية جديدة. لقد فعل تاندي وفوستر كل ذلك على أكمل وجه. القاعدة. النافذة المركزية والقوس المدبب. الأقواس فوق المداخل. خشب السقف. كل متماثل. يبدو الأمر كما قالوا: انطلق ، انتهينا. كان الجمال والراديكالية في التصميم الخالي من العيوب.

الكنيسة الأخرى التي يجب أن نراها هي معبد الملجأ الأكبر.

كازينو هارلم سابقًا ، تم تجديده خلال الستينيات بمنحنيات وقباب بيضاء متدلية وواجهة متعددة الألوان السواحل مخلوزريدس ، الذي فعل أيضًا مدرسة كالهون على شكل تلفزيون في شارع ويست إند.

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

يتلاعب بفكرة الأقواس ، وهي جزء من اللغة العامية للمعابد. تشبه الواجهة الملونة العلم ، مع صليب عصري جريء - والمظلة عبارة عن قذف من الأشكال البيضاوية ، لذا ، فهي جميلة جدًا. إذا كنت تفكر في الكيفية التي أصبحت بها الخطب الإنجيلية على شاشة التلفزيون شكلاً من أشكال المسرح ، يبدو لي أن المعبد كان يجب أن يستحوذ على كازينو سابق.

ثم يقع فندق تيريزا السابق على الجانب الآخر من الشارع مباشرةً ، من عام 1913.

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

مثل Y ، موقع طوابق ، للبيض فقط خلال العقود الأولى. اشتهر فيدل كاسترو بقائه هناك و التقى مالكولم إكس . أعتقد أن والدي الطبيب المعسر كان يعتني بشخص ما في الفندق كان مع الوفد الكوبي.

قبل قرن من الزمان ، كان من الواضح أن بناء مبنى أبيض ضخم في حي من الأحجار البنية يهدف إلى تمييز الفندق عن غيره. بالنسبة لي ، لها أهمية خاصة لأن أول رئيس لغانا ، كوامي نكروما ، قبل أن يصبح رئيسًا ، أمضى الصيف في هارلم وأقام في تيريزا. تحدث في الشارع بالخارج مع آدم كلايتون باول جونيور ومالكولم إكس. كان ركنًا آخر للمتحدثين.

صورة

ائتمان...بيتمان / جيتي إيماجيس

صورة

ائتمان...أرشيفات مايكل أوكس / غيتي إيماجز

صورة

ائتمان...بيتمان / جيتي إيماجيس

ديفيد ، لقد شقنا طريقنا إلى الشارع 125. أردت الوصول إلى النهر الذي لا يزال نزهة.

دعونا نسير غربًا على طول 125. هناك الكثير لنتحدث عنه ، لكنني سأوضح فقط كيف يحول الباعة الجائلون الرصيف إلى نوع من ألعاب الناس. الشارع واسع جدًا وبه عدد كبير جدًا من السيارات.

هناك مقترحات تطوف حول إعادة تكوين 125 للمشاة والدراجات والحافلات والمساحات الخضراء.

سيكون ذلك رائعا. يمكن أن تصبح مثل شارع لا رامبلا في برشلونة أو شارع روتشيلد في تل أبيب.

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

أردت أن أنتهي عند الجسور في أقصى الجانب الغربي.

أنت تقصد مسارات مترو الأنفاق المرتفعة للقطار الأول في برودواي والقطار 125 ، من عام 1904 ، الذي صممه ويليام باركلي بارسونز. وجسر ريفرسايد درايف من عام 1901. كان ف. ستيوارت ويليامسون هو المهندس في تلك الحالة.

يشبه جسر مترو الأنفاق مجموعة من الأجزاء - كل شيء في الضغط والتوتر ، كل جزء يفعل بالضبط ما تراه ، ما يحتاج إلى القيام به ، مما يخلق امتدادًا للهيكل. إنه فولاذي ، يشبه الويب ، لذلك هناك خفة وشفافية. من الأسفل ، يمكنك مشاهدة مرور القطارات ، وهو ما لن تتمكن من القيام به إذا تم بناء الجسر الآن. سيتعين علينا استخدام الخرسانة وجعلها غير شفافة. وأحب الطريقة التي تسير بها القضبان عبر حرم مانهاتنفيل في كولومبيا. يجب أن يكون رينزو مستوحى من كل التكتونيات والجرأة التي تنطوي عليها.

رينزو بيانو ، المهندس المعماري للعديد من مباني جامعة كولومبيا الجديدة بجوار المسارات ، بما في ذلك مركز جيروم ل. جرين للعلوم ، والتي كان يرتديها في جدار ستارة مزدوج الجلد لإخماد قعقعة القطارات المارة. قد يكون من الجدير بالذكر هنا أن تمديد خطوط مترو الأنفاق إلى هارلم أثار طفرة عقارية في أوائل القرن العشرين والتي انتهى بها الأمر إلى توفير منازل للأمريكيين الأفارقة الذين أجبروا على الخروج من مناطق وسط المدينة مثل تندرلوين. لذلك أرست قطارات الأنفاق أساسًا حاسمًا للهجرة العظيمة ونهضة هارلم.

ونعم ، قال رينزو إنه يحب الجسر.

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

ثم يأتي ما أعتقد أنه أحد أجمل قطع البنية التحتية في العالم ، المحور الشمالي الجنوبي للأقبية أسفل جسر ريفرسايد درايف - كاتدرائية من الصلب قبل أن تصل إلى نهر هدسون. لم يكن على الأشخاص الذين قاموا ببنائه عمل تلك الخزائن. كان بإمكانهم فقط صنع قطع مستقيمة الأوجه ؛ ولكن تم إنفاق الأموال للقيام بشيء عميق ، مما خلق مساحة رائعة لسوق في الهواء الطلق تحتها.

لا يُطلق على الممرات السفلية اسم عميق.

معظمهم عبارة عن أشكال ضخمة ، ملموسة ، متجانسة. هنا تمنحك خفة الفولاذ وانفتاحه إحساسًا برؤية الأشعة السينية. ترى من خلال الهيكل ، الشمال ، الجنوب ، إلى الماء. يذكرني التصميم قليلاً بالأعمال المعدنية على طراز فن الآرت نوفو - ليس على أنها مزخرفة ، ولكن بنفس النوع من الجودة الخلابة.

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز

بالنسبة لي ، تأتي ذروة المسيرة بأكملها عندما تمر تحت الجسر وتصل إلى الماء ، تنظر شمالًا وترى جسر جورج واشنطن ، وهو يعبر النهر بشكل مهيب على أبراجها.

هيكل فولاذي آخر - أطلق عليه لو كوربوزييه اجمل جسر في العالم - عميق بالتأكيد.

هكذا أصل من المطار وإليه ، إنه بوابتي إلى المدينة. في كل مرة أراها أفكر في نفس الشيء.

أليست نيويورك لا تصدق؟

صورة

ائتمان...ديسين مكلينتون هولاند لصحيفة نيويورك تايمز