علامات صراع الفناء في متحف هامر
لوس أنجلوس ـ ليس هناك تكسير في الأرض أو انحناء للخرسانة ، لكن صدعًا صغيرًا يهز متحف هامر هنا.
هذا ، وهو تفسير فني مصنوع من عصي راتينج حمراء ، ينتقل من معرض متحف إلى الشرفة. يبدأ Faultline (2018) تحت تمثال عملاق من النظارات الشمسية البلاستيكية الحمراء اللامعة التي يمكن أن ترمز إلى حلم كاليفورنيا - فقط تم تقسيمها إلى نصفين.
الفنانة التي تقف وراء هذا العمل التركيبي المتناقض ، من شركة MPA ، تحدثت عن أعمالها الفنية بشكل مجازي هذا الأسبوع ، من حيث الانقسامات الاجتماعية وانقسام الأحزاب السياسية في الولايات المتحدة. لكنها تحدثت أيضًا عن إلهام أكثر واقعية ، صدع جبل بينتو الذي يمر عبر مسقط رأسها ، توينتينين بالمز ، حيث يمكنك أن ترى هذه الحمى المروعة تختمر.
إنها ليست الفنانة الوحيدة في بينالي هامر الذي افتتح يوم الأحد ، صنع في L.A ، 2018 ، لاستكشاف الشعور المضطرب بالعيش في بؤرة الكوارث الطبيعية والتي من صنع الإنسان. قام ما لا يقل عن خمسة من 33 فنانًا في المعرض ، جميعهم في منطقة لوس أنجلوس ، بعمل أعمال فنية بطريقة ما تستجيب للتهديدات البيئية المتزايدة بالقرب من المنزل.
صورةائتمان...كولي براون لصحيفة نيويورك تايمز
كما يعرف السكان جيدًا ، عانت المنطقة مؤخرًا من فترة طويلة من الجفاف الشديد ، طفح جلدي من حرائق الغابات ، بما في ذلك الأكبر على الإطلاق ، وبعض الانهيارات الطينية الساحلية القاتلة. هذا بالإضافة إلى الخطر الزلزالي الدائم: إن فكرة الزلزال الكبير ، الزلزال الذي يمكن أن يدمر المدينة بأكملها ، هي فكرة ثابتة هنا ، كما قالت إيرين كريستوفال ، أمينة متحف هامر التي شاركت مع آن إليجود في تنظيم بينالي ، الذي تم تصميمه للترويج للفنانين غير المعترف بهم.
بالطبع هناك تقليد غني للفن الذي يهتم بالبيئة في ولاية كاليفورنيا ، بدءًا من تصوير المناظر الطبيعية في القرن التاسع عشر وحتى فن الأرض في الستينيات وحتى الموجة الحالية من الفنانين الناشطين. ومع ذلك ، في حالة هؤلاء الفنانين في Hammer ، فإن البيئة ليست دائمًا موضوعًا أو أجندة واضحة. ينقسم الاهتمام بصحة البيئة إلى القلق بشأن المناخ السياسي الحالي ، وفي بعض الأحيان يمثله.
قالت السيدة إليجود ، أعتقد أن سبب رؤيتنا لهذا الآن له علاقة بكيفية تسييس البيئة. لا يفكر هؤلاء الفنانون فقط في الكوارث الطبيعية ولكن في الموارد وتنمية الأراضي والإبادة الجماعية وتغير المناخ.
فيديو
مقتطف من مقطع فيديو من ستة أجزاء لفلورا ويجمان في الإصدار الجديد من 'صنع في لوس أنجلوس' ، بينالي متحف هامر.
قالت السيدة إليجود إنها فوجئت بشكل خاص برؤية صور بيئية من فنانين غير معروفين بهذا العمل. فلورا ويجمان صنعت قطعة تسمى Reduction Burn ، فيديو من ست قنوات لأداء راقص صممته. يشير عنوانها إلى حروق الحد من المخاطر ، وغالبًا ما تستخدم الحرائق المخطط لها لإزالة الغابات على وشك أن تصبح علب بارود.
الجزء الأول من عملها يرسم الراقصات ، اللائي يرتدين قمصانًا خضراء بلا أكمام ، كغابة تتمايل كالأشجار في مهب الريح. يثير الجزء الثالث انتشار النار (بفضل اللمسات الحمراء في الأزياء وحركات القفز والدوران الأكثر ديناميكية) ، بينما تُظهر الأقسام الأخيرة الحريق وهو يتحول إلى جمر.
قالت السيدة ويجمان إن هذه العملية تتجدد في الغابة ، مشيرة إلى أنها تسمح بنمو جديد. وأضافت أن الدورة بالنسبة للفنانة توحي بتغلب الأفراد على الإصابات الشخصية أو الصدمات وجميع الاضطرابات السياسية والاجتماعية التي تحدث اليوم.
في معرضه في The Hammer ، تشارلز لونج أنشأت منحوتات تشبه المنحوتات الشبيهة بالشجرة أو التي تشبه الخشب في غابة صغيرة. كانت نقطة انطلاقه هي مشاهدة الأشجار الساقطة بالقرب من منزله في ماونت بالدي ، وهي قرية جبلية شرق لوس أنجلوس. قال إنني بدأت ألاحظ خلال العامين الماضيين أن الكثير من الأشجار القديمة الكبيرة في قريتنا كانت تختنق نوعًا ما وتتعرض للقطع بسبب الجفاف والازدحام. يحدث كثيرًا أن الناس لا يزيلونها ، بل يقطعونها ويتركونها في جميع أنحاء القرية.
صورةائتمان...كولي براون لصحيفة نيويورك تايمز
ومع ذلك ، لم يقم السيد لونج بإعادة إنشاء صور الأشجار المقطعة بقدر ما يقوم بتحويلها: تصبح المقاطع العرضية للأشجار المقاطع العرضية للقضيب ، والتي تبدو أيضًا كوجوه مبتسمة غريبة. يتم تقطيع وتقطيع النظام الأبوي ، وربما إعادة تصورها. وصف السيد لونغ منحوتاته ذات المظهر الأحفوري والمرصعة بالكريستال لجدعة قضيبية ضخمة ، والتي تستحوذ على جدار كامل ، كأب الأرض بطريقة ساخرة ولكن مفعمة بالأمل.
يستكشف التثبيت المسمى 'العثور على شظايا' ، لجيمس بينينج ، تدمير الموارد الطبيعية من قبل الجيش ، مع كون المحور الرئيسي هو تركيب فيديو بثلاث قنوات. تعرض إحدى الشاشات إرسالًا لاسلكيًا فعليًا في حقبة حرب فيتنام لطائرة مقاتلة من طراز B-52 أثناء قصف هانوي في عيد الميلاد ، بينما تُظهر شاشة أخرى رسمًا أنيقًا بقلم الرصاص لرجل أمريكي أصلي في غرفة حيث الشمس تتلاشى ، وشاشة ثالثة يظهر غابة في كاليفورنيا مباشرة بعد حريق هائل - فيديو التقطه الفنان في عام 2016 بالقرب من مقصورته في جبال سييرا نيفادا عندما سُمح له أخيرًا بالوصول إلى المنطقة مرة أخرى. إجمالاً ، تستكشف القطعة معاني مختلفة للأرض المحروقة.
صورةائتمان...Neugerriemschneider ، برلين
إن فكرة الاستيلاء الوحشي على الأرض والمناظر الطبيعية المبعثرة تشكل أيضًا عمل مرسيدس دورامي ، التي ينتمي أسلافها إلى جانب والدها غابريلينو تونغفا - الأمريكيون الأصليون الذين استقروا في حوض لوس أنجلوس منذ أكثر من 5000 عام. القبيلة التي شردها المستوطنون بالعنف ، لم يتلق بعد الاعتراف الفيدرالي . في The Hammer ، تعرض السيدة دورام صورًا توثق عمل والدها كمستشار للموارد الثقافية ، وتقدم المشورة لمطوري المباني حول أهمية ونقل القطع الأثرية أو البقايا المحلية.
تتخللها صور للتجمعات التي تحب صنعها في مشهد ماليبو ، والتي تبدو وكأنها تقاطع بين غصين سريع الزوال أو منحوتات حجرية يصنعها آندي جولدزورثي في الهواء الطلق والمواقع الاحتفالية الأصلية. يُظهر أحدهم حزمة من نبات المريمية ، مربوطة بخيط أحمر احتفالي ، وضعته في صدفة أذن البحر.
قالت إنها تهدف إلى أن تكون إيماءات الشفاء. إنهم يأتون من دافع لإصلاح الأرض ، بهذه المساحات التي كانت شاهدة على أشياء مروعة.
صورةائتمان...مرسيدس دورامي
تتحدث MPA أيضًا عن أرض ومجتمع بحاجة إلى العلاج. وتقول إنها أكثر تفاؤلاً من كثيرين بشأن الوضع الحالي للشؤون السياسية ، إيمانا منها بقيمة النقاش العنيف. المكون الثالث من تركيبتها ، المصاحب لخط صدعها ونظاراتها الشمسية ، هو جدار فاصل مع كراسي مثبتة على الجانبين. إنه مصمم بحيث يمكنك التحدث إلى أي شخص على الجانب الآخر أو مد يد المساعدة إليه.
قالت إن خط الصدع هو في الواقع مكان مثمر للغاية. عيب يمكن أن ينتج ماء في الصحراء ، واحة. إذن ، هذا الاصطدام الصارم ، ويمكن أن ينتج أهم شيء في الحياة.