نهر الأمل في برونكس

فيديو تحميل مشغل الفيديو

PERHAPS هي قطعة صغيرة جدًا من الحدائق المطلة على النهر بين ساحة إعادة تدوير المعادن وسوق عملاق للمنتجات بالجملة ، على الجانب البعيد من طريق سريع مكون من ستة حارات وزوج من مسارات قطار الشحن النشطة . تم افتتاح حديقة هانتس بوينت ريفرسايد بارك ، التي تبلغ مساحتها 1.4 فدانًا في جنوب برونكس ، قبل بضع سنوات على ما كان نهاية شارع قذرة ومليئة بالأعشاب.

يتدفق مسار الحديقة الآن من البوابة الأمامية عبر شجيرات الورد وشجيرات الفراشات المزهرة ، وراء نافورة رش ومقاعد مظللة أسفل تعريشة مزهرة ، إلى رصيف على نهر برونكس. باستثناء برجين من الأبراج السكنية التي ترتفع فوق رؤوس الأشجار ، فإن المنظر أخضر عبر النهر. يتجول مالك الحزين والبلشون على ضفة النهر بصمت. كان المراهقون الآخرون بعد الظهر من Rocking the Boat ، وهي منظمة مجاورة تعلم بناء القوارب والإبحار واستعادة البيئة ، يسحبون قوارب التجديف إلى الشاطئ الموحل ويطلقون أنفسهم في النهر. كان جيسون فيلدمان ، الذي كان يرتدي ربطة عنق وأكمام قميص ، قد خرج من مكتبه في محطة للتبادل الحراري أعلى المبنى ، في طريقه للخروج من الحديقة ، بعد تناول الغداء على إحدى طاولات النزهة الخشبية.

قال إنني آتي إلى هنا طوال الوقت. إنه أمر لا يصدق ، أليس كذلك؟



نعم إنه كذلك.

على مدار سنوات ، كان الطرف الجنوبي لنهر برونكس ، أحد أكثر الممرات المائية تعرضاً للضرر وسوء المعاملة في البلاد ، ويعود ببطء ومعه الخط الساحلي الذي يتعرج عبر جنوب برونكس. في العام المقبل ، باستثناء المزيد من التأخير ، من المقرر افتتاح ما يبدو أنه عمل مبتكر للهندسة المعمارية الخضراء ، من قبل شركة كيس وكاثكارت في بروكلين ، في ستارلايت بارك ، وهو امتداد أخضر أعلى النهر من هانتس بوينت ريفرسايد. هذا الصيف ، عند مصب النهر ، تم افتتاح منتزه جيب آخر على نهاية الشارع ، هانتس بوينت لاندينج ، بين مستودع إدارة الصرف الصحي ومصنع لتجهيز الأغذية.

تتغير واجهة نيويورك البحرية ربما أكثر من أي جزء آخر من المدينة. لقرون عديدة شكلتها مصالح المال الوفير والصناعة. في هذه الأيام ، على الرغم من الجهود الحثيثة التي تبذلها مؤسسة التنمية الاقتصادية لإشعال الأعمال التجارية على طول الواجهات البحرية في Sunset Park في بروكلين وفي جزيرة ستاتن ، فإن الواجهة البحرية الصناعية القديمة في المدينة تفسح المجال في العديد من الأماكن للحدائق والأبراج السكنية الفاخرة حيث لا يزال المال يتحدث ، مثل على طول نهر هدسون.

ولكن بالمقارنة مع مشاريع العناوين الرئيسية في مانهاتن وبروكلين ، فإن النهضة غير المتوقعة الجارية على طول الطرف الجنوبي لنهر برونكس تطير إلى حد كبير تحت الرادار. بارك متنزهًا تم تشكيل خليط من المساحات الخضراء ، نتيجة عقود من الطحن ، والجهود الشعبية ، والجهود التي يقودها المجتمع. بالنسبة لعلماء البيئة والمعلمين والسياسيين والمهندسين المعماريين ومصممي المناظر الطبيعية المشاركين ، لم تكن الفكرة مجرد إعادة إحياء مجرى مائي ملوث وإنشاء مساحات عامة جديدة. لقد كان استثمار سكان برونكس ، لأجيال بعيدة عن المياه ، في جمال وصيانة نهرهم المحلي.

شمل التحول مجموعة كبيرة من الكيانات العامة والمنظمات المحلية مثل Rocking the Boat و Sustainable South Bronx ووزارات الشباب من أجل السلام والعدالة والشراكة من أجل الحدائق وتحالف نهر برونكس. جعلت إدارة بلومبيرج المشروع أولوية خاصة. يوضح جنوب برونكس كيف أن الحكومة ، على الرغم من أنها يمكن أن تكون معرقلة ومثيرة للغضب ، لا غنى عنها أيضًا للتحسين الحضري. طلبت الإدارات الفيدرالية المختلفة التعاون من قبل الوكالات المتنافسة في كثير من الأحيان. لقد أخضعت العشرات من مجموعات المجتمع مصالح الحيوانات الأليفة الخاصة بهم لتنظيف النهر وإنشاء الحدائق.

النتائج ليست كاملة أو مثالية ، بعيدة كل البعد عن ذلك. لا تزال الحدائق الجديدة مجزأة ومنفصلة ، وتعاني من نوايا حسنة وأنصاف إجراءات وأخطاء بيروقراطية. إطلاق القوارب لا يعمل. لا يتم الاحتفاظ دائمًا بالمساحات الخضراء نظيفة ؛ يتم إنشاء المواقع بدون برمجة كافية. التقدم بطيء بشكل مؤلم.

ومع ذلك ، فإن ما حدث ، في ظل هذه الظروف ، لا يرقى إلى مستوى الإعجاز.

الهدف بعيد المدى؟ استعادة مجرى مائي كبير وأحيائه. وبشكل أكثر تحديدًا ، الحزام الأخضر على طول نهر برونكس حيث يتجه جنوبًا من حديقة حيوان برونكس ، تحت جسر ويستشستر أفينيو الأزرق الساطع ، أسفل طريق بروكنر السريع الصاخب ، وساحات الخردة المعدنية ، ومصانع إعادة التدوير ، والمستودعات ، ومصارف الصرف الصحي.

الصناعة لن تتلاشى ، ولا يمكن أن يحدث إذا كان لاقتصاد نيويورك الازدهار. لكن المدينة بحاجة إلى الصناعة لكي تتعايش مع المواطنين الأصحاء ، وجنوب برونكس ، التي يبلغ عدد سكانها مثل بوسطن ، تنتمي إلى أفقر منطقة في الكونغرس في البلاد ، وتعاني من ارتفاع معدلات الربو والسمنة ونقص مساحة الترفيه.

لا تزال هانتس بوينت ، حيث يتسع النهر وينتشر في ملتقى لونغ آيلاند ساوند والنهر الشرقي ، شبه جزيرة صناعية شجاعة ، موطنًا لعدة آلاف من الناس ، ولسوق المواد الغذائية بالجملة الواسع. بارجة سجن تعانق الشاطئ. من حديقة باريتو بوينت ، واحدة من أكثر المنتزهات طموحًا في الآونة الأخيرة - مع المسبح العائم الشهير الذي صممه المهندس المعماري جوناثان كيرشنفيلد بالإضافة إلى شاطئ وملاعب في حقل بني سابق بجانب محطة معالجة مياه الصرف الصحي - هناك بانوراما شاملة لمجمع سجن جزيرة ريكرز.

و بعد.

إن صراع الصناعة والطبيعة هو أيضًا أحد تلك المناظر الحضرية الغريبة والجميلة والغريبة والمنومة ، ويجعل الممر إلى أعلى النهر أكثر سحرية ، حيث تفسح المصانع والأسلاك الشائكة الطريق أمام الخدع العشبية.

منذ قرون ، أطلق موهيكان على نهر أكويهونغ ، نهر هاي بلافس ، ملجأ جذب الشعراء من مانهاتن. ثم وصلت مصانع السعوط ومصانع الورق ، تليها سكة حديد نيويورك المركزية. بحلول مطلع القرن الماضي ، كان نهر برونكس قد أصبح بالفعل مجاريًا مفتوحًا ، مما دفع جهود التجديد التي حفزت حول طريق متنزه لتطويق الطرف الشمالي لمستجمع المياه بين ويستشستر وحديقة حيوان برونكس.

قفزت مؤخرًا على متن قطار رقم 5 مع Morgan Powell ، مؤرخ محلي ومصمم مناظر طبيعية ، للتحقق من ذلك الامتداد الشمالي للنهر في برونكس ، وقمنا بزيارة Rosewood Playground ، وهو WPA. تم تجديد الموقع منذ حوالي عقد من الزمان وأيضًا المدخل الجديد الجذاب لمتنزه Shoelace ، الذي صممه Donna Walcavage ، بأشجار redbud والأعشاب والمزارع المحلية الأخرى. من رصيف قريب ، جري الماء صافياً فوق سرير مرصوف بالحصى ، بالكاد عميق بما يكفي لتعويم قارب ورقي.

مساحة خضراء في برونكس

15 صورة

عرض شرائح

سوزان دي تشيلو / اوقات نيويورك

كان على الطرف الجنوبي للنهر الانتظار حتى سبعينيات القرن الماضي ، عندما كان نهر برونكس يحترق ، قبل أن يبدأ أي شخص الحديث بجدية عن استعادة البيئة والمساحات الخضراء. انضم قائد الشرطة المحلية ، أنتوني بوزا ، إلى سكرتيرة جامعة فوردهام ، روث أنديربيرغ ، لجعل استعادة الحياة سببًا. كان القائد يعيش في ويستشستر وقد صُدم أثناء تنقله كل يوم كيف كان النهر مكانًا ريفيًا وسلفانيًا وجميلًا في الشمال ، كما يتذكر ذات مرة ، ولكن في جنوب برونكس كان هناك مجاري صفراء وعلامة على مواقف أمريكا تجاه الطبقة الدنيا. ، استعارة جسدية قوية. وافقت أندربيرج على ترك وظيفتها وبدأت مشروع استعادة نهر برونكس.

بحلول عام 1980 ، كان المشروع قد نشر أول خطة خضراء للمنطقة ، والتي رسمت في كثير من النواحي ما سيحدث ببطء ، بعد كل هذه السنوات. بحلول أواخر الثمانينيات ، تم تعميم مقترحات لمسارات الدراجات. اعتبر خوسيه إي سيرانو ، عضو مجلس الولاية الذي أصبح عضوًا في الكونجرس عن المنطقة في عام 1990 ، عملية استعادة النهر بمثابة حملة صليبية. وكذلك فعل مفوض حدائق المدينة هنري جيه ستيرن وخليفته ، أدريان بينيبي. أفسح مشروع استعادة نهر برونكس المجال لمجموعة عمل نهر برونكس ، والتي أصبحت تحالف نهر برونكس .

أدت الحركة البيئية ، والترميم الحضري في أوروبا ، وجيل جديد من ركوب الدراجات في المدن إلى نقل هذه القضية إلى التيار الرئيسي. كما قال دارت ويستفال ، الرئيس السابق لتحالف برونكس ريفر: بمرور الوقت ، أصبح كل الحديث عن الدراجات والمتنزهات وتحسين البيئة الحضرية تدريجياً أكثر من مجرد كلام. أصبح رائعًا.

قدر السيد Benepe عندما قمنا بجولة في المنطقة مؤخرًا أن حوالي 100 مليون دولار من حوالي 700 مليون دولار أنفقتها المدينة على حدائق برونكس تحت إدارة بلومبرج قد ذهبت إلى النهر وحدائق جديدة على ضفاف النهر ، على الرغم من أن مكتب مراقب المدينة يحقق في ما إذا كانت حدائق برونكس كما حصل أيضًا على 200 مليون دولار التي وعدت بها إدارة حماية البيئة بالمدينة منذ سنوات في مقابل إنشاء محطة تنقية المياه في فان كورتلاند بارك. في غضون ذلك ، جاءت الأموال من يونكرز ووايت بلينز وسكارسديل وغرينبرغ في مستوطنات قانونية لتلويث النهر ، وتدفقت أموال الدولة على مشاريع مثل ستارلايت بارك.

بعد كل ما قيل ، تكلف حديقة هانتس بوينت ريفرسايد بارك ذات الحجم 3.3 مليون دولار فقط ؛ تكلفة حديقة باريتو بوينت ، مع حوض السباحة العائم والرصيف والشاطئ والحقول والملاعب ، 7 ملايين دولار. ؛ حديقة مصنع الخرسانة ، حيث رأيت العشاق يتنقلون الأعناق وكبار السن يصطادون في النهر ، تكلفتهم 11.4 مليون دولار ، ذهب معظمها لإزالة 32 ألف طن من التربة الملوثة.

لا تحمل جميع التحسينات الكبيرة علامات أسعار مخيفة.

تحتل حديقة كونكريت بلانت بارك ، التي صممها جيم ميتوزاس ، مهندس المناظر الطبيعية المخضرم في إدارة الحدائق ، مساحة ضيقة بطول 1900 قدم من واجهة النهر محاطة بجادة بروكنر وشارع ويستشستر وسياج يفصل المنتزه عن قضبان أمتراك: كل ساعة أو نحو ذلك. من ضجيج حركة المرور المكونة من 12 مسارًا ، يفتح مدخل المنتزه قبالة Bruckner فجأة على منحدر تل من المزارع المحلية يتجه نزولاً إلى النهر. قام السيد ميتوزاس بإنقاذ بقايا مصنع الخرسانة البائد لجعل الخراب نوعًا من التحف النحتية. افتتحت الحديقة في عام 2009. الميزانية كانت ضيقة ، والمكان يفتقر إلى الأشجار الكافية للتظليل ولإغلاق مسارات القطارات ، لكنها فترة راحة للسكان والمتنزهين والصيادين ، وهي حلقة وصل في سلسلة المساحات الخضراء الناشئة بين هانتس بوينت ريفرسايد ومنتزه ستارلايت المرتقب.

Starlight ، التي لا تزال بحاجة إلى التغلب على التأخيرات المحبطة في المفاوضات بين Amtrak ووزارة النقل بالولاية حول بناء جسر للمشاة بالقرب من المسارات ، تعد بأن تستخدم كثيرًا ، مع ملاعب كرة القدم والكرة اللينة وملاعب ومقر جديد لتحالف Bronx River Alliance في مبنى كيس آند كاثكارت. كان الموقع من أكثر المواقع تلوثًا في نيويورك ، بسبب محطة تغويز الفحم السابقة. دفع Con Ed مقابل التنظيف ، ومن المؤسف أن المدينة رفضت الشهر الماضي هدم طريق شيريدان السريع ، الذي يفصل المتنزه عن حيها.

لكن 7000 قدم مربع ، من طابق واحد برونكس ريفر هاوس التي تصورها Gregory Kiss of Kiss & Cathcart لترسيخ ركن من الحديقة تبدو ميمونة. المبنى عبارة عن كتلة حجرية مستطيلة بسيطة ، تأتي الهندسة المعمارية من أسوار شبكية معدنية مائلة تحيط بالهيكل وتنحني على طول الجبهة لتشكل ساحة دخول مرتبطة بجسر مشاة مستقبلي فوق النهر. ستعمل الأسوار المزروعة بأشجار الكروم القوية التي تغير ألوانها مع الموسم ، كجدار ستارة ، منفصل قليلاً عن المبنى وتكسوه ، مما يخلق فجوة ضيقة حيث يمكن أن يتطور مناخ محلي من السرخس والطحالب ومياه الأمطار المجمعة.

الفكرة هي أن River House يجب أن ينشئ منطقة مناخية خاصة به ، وأن يكون له رائحة خاصة به ، ويكون موطنًا طبيعيًا خاصًا به. ستولد الألواح الشمسية معظم الطاقة للمبنى. أخبرني السيد كيس قبل أيام أن 'الأخضر' و 'المستدام' كلمات فقدت معناها هذه الأيام. من المفترض أن يكون هذا المشروع هو ما يقصده الناس عندما يقولون 'يوتوبيا'. سنرى. على أية حال ، يقدم فندق Bronx River House مستوى من الطموح المعماري الذي يعد جديدًا في نهاية جنوب برونكس.

استقلت قاربًا مع آدم جرين ، مؤسس Rocking the Boat ، ومقرها بجوار هانتس بوينت ريفرسايد بارك . توجهنا بالسيارة إلى Starlight Park ، حيث يصبح النهر بريًا تقريبًا. علق الصفصاف يبكي فوق الماء. اندفعت الأسماك تحت الماء. تأرجح إطار قديم يتدلى من طرف شجرة. من الواضح أن المراهقين الجريئين استخدموا النهر هنا ، وكان الصيادون يصطادون طوال النهر حتى عندما كان النهر عبارة عن مكب نفايات سام.

وبالمثل ، لسنوات قبل أن تصبح متنزهًا ، كان يُطلق على Barretto Point اسم La Playita من قبل الرجال الذين قاموا بصب الشباك لسرطان البحر من شاطئها ومن قبل السكان المحليين الذين توافدوا على الثلاثيات الاستوائية التي كانت جزءًا من مشهد الحفل الصاخب الذي تجاوز الشوارع المحيطة بكل منها الصيف. بعبارة أخرى ، لم تُفرض الحدائق الجديدة والواجهة البحرية في جنوب برونكس كثيرًا على أحيائها لأنها أعطت الدوام المعماري والكرامة لما حاول السكان بالفعل إعداده لأنفسهم.

أحدث منتزه ، Hunts Point Landing ، هو مكان آخر حيث يلقي الصيادون بخطوط على مر العصور. اعتاد أن يكون الطريق المسدود لشارع فراجوت. المدينة هدمت الشارع. صمم مهندس المناظر الطبيعية Signe Nielsen الموقع الذي يحتل بالكاد 100 قدم من الواجهة البحرية. قامت بتركيب الأراضي الرطبة ، وأحواض الترشيح الحيوي ، وكرات الشعاب المرجانية على حافة المياه لتكاثر المحار وبلح البحر ، ورصيفًا جديدًا.

إنه تغيير آخر مذهل: واحة خضراء صغيرة بجوار سقيفة ملح في ظل الأنقاض المتهالكة لمحطة نقل نفايات سابقة. كم عدد الأشخاص الذين سيسافرون إلى Hunts Point Landing ، مع الأخذ في الاعتبار نقص النقل العام والبرمجة ، لا يزال يتعين رؤيته. ما هو مؤكد ، مع ذلك ، هو أنها قطعة أخرى من اللغز. ستحتاج الإدارات المستقبلية إلى متابعة خطط South Bronx Greenway ، ومواصلة شبكة الشوارع الخضراء مثل Hunts Point و Lafayette Avenues التي ابتكرتها السيدة نيلسن - بالارتباط بجزيرة راندالس وإقامة الحدائق حيث يسوق سوق المواد الغذائية الآن الخط الساحلي - إذا كان اللغز على وشك الانتهاء.

كان رمزيًا في الشهر الماضي أن اختار العمدة مايكل آر بلومبيرج Soundview Park ، على الجانب الآخر من Hunts Point Landing عند مصب نهر برونكس ، للاحتفال بالسيد Benepe ، الذي سيغادر كمفوض للانضمام إلى Trust for Public Land. استغل مسؤولو المدينة هذه المناسبة لبدء تحسينات تزيد عن 15 مليون دولار لتلك الحديقة.

ما يظهر في برونكس هو الماضي والمستقبل. رؤية جديدة أكثر إنصافًا للمدينة في القرن الحادي والعشرين. وعاد نهر ، على الأقل جزئيًا ، إلى مجده السابق.