عودة رجل الظل

قام فنان متخفي من سياتل بتكرار فن الشارع في الثمانينيات لريتشارد هامبلتون في جميع أنحاء مانهاتن. هل هذا تقدير أم أداة تسويق - أم كلاهما؟

وضع الفنان Nullbureau اللمسات الأخيرة على Richard Hambleton Shadowman في سنترال بارك. ظهرت الشرطة بعد ذلك مباشرة.ائتمان...فيكتور لورينتي لصحيفة نيويورك تايمز

مدعوم من



استمر في قراءة القصة الرئيسية

ارتكب جريمته الأولى بعد الساعة 2:00 بقليل من صباح يوم جمعة أخير. بشرف رياضي ، قفز على بوابة صدئة وسحب زجاجة بلاستيكية من طلاء اللاتكس الأسود من حقيبته. ثم ، في ضربات عضلية واسعة ، رسم صورة ظلية غامضة لرجل نحيل على الباب الزجاجي أسفل مقهى مهجور في شارع 23 غرب. استغرق الأمر 10 دقائق ، وانتهى عندما نثر القطرات مما خلق انطباعًا بأن أدمغة رأس الشخصية المهددة كانت تنفجر كما لو كانت من نبع ماء حار.

قال لمراسل تاغالونغ الذي أشار إلى سيارة الشرطة في الزاوية ، أعتقد فقط أن الباب يبدو أفضل بهذه الطريقة. والآن تم تغيير الفضاء بالكامل.

الرجل الذي يمشي بجانبه أعجب كيف غيّرت الصورة الظلية المزاجية المكان. قال لرفيقه أن هذا يبدو أفضل بكثير مما كان عليه من قبل.

صورة واحدة من حوالي 150 نسخة من Shadowman ظهرت في سبتمبر واختفت بسرعة ، من قبل فنان سياتل الذي يطلق على نفسه Nullbureau. كان هذا في 170 West 22nd Street.

ائتمان...فيكتور لورينتي لصحيفة نيويورك تايمز

الفنان الشبح ، البالغ من العمر 47 عامًا ، وهو من سكان سياتل ، ومتسابق دراجات جبلية سابق ومصمم صناعي ، يستخدم اسم الشارع Nullbureau ولم يذكر اسمه الحقيقي خوفًا من الاعتقال. لكن أي شخص يعرف تاريخ فن الشارع في مدينة نيويورك سيتعرف على الشكل الذي قام بتكراره. لقد كان طبقًا دقيقًا إلى حد ما لأحد شخصيات Shadowman التي رسمها ريتشارد هامبلتون.

غالبًا ما يُشار إلى هامبلتون (1952-2017) على أنه الأب الروحي لفن الشارع ، وملهم بانكسي ، والفنان الشهير تحت الأرض ، وآخرين. قبل أن يرسم أشكال الظل الخاصة به حول الجانب الشرقي الأدنى الدنيء في أوائل الثمانينيات ، قام برسم الخطوط العريضة للشخصيات المقتولة على الأرصفة. أصبح معروفًا جدًا بعمله الاستفزازي المبكر ، فبعضه في الشوارع ، والبعض الآخر على اللوحات القماشية للبيع ، لدرجة أنه وصل إلى مجلة Life.

لكن بعد عقود من الزمان ، ما زال العديد ممن عرفوه يشعرون بالحماية ، وأطلقت التكرارات الأخيرة ، جنبًا إلى جنب مع الذكريات العزيزة والشكوك وحتى الغضب.

صورة

ائتمان...هانك اونيل

قال هناك الكثير من المنتجات المزيفة والكثير من الغضب بشأن إرث هامبلتون وممتلكاته تيموثي جرينفيلد ساندرز ، صانع أفلام ومصور قام بتصوير صورة الفنان في عام 1983. مما يجعل الأمور أكثر إثارة للقلق ، رجل من كاليفورنيا اعترف مؤخرا بأنه مذنب لبيع هامبلتونز مزورة .

وجد الكثيرون لوحات الشوارع الأصلية مخيفة. اعتقد هامبلتون أنهم يلتقطون نفسية المدينة عندما كانت مكانًا مخيفًا أكثر من الآن. أراد أن يفاجأ المشاة أو يصابوا بالصدمة بشكل أفضل. قال في الفيلم الوثائقي لعام 2017 للمخرج أورين جاكوبي ، والذي عُرض في مهرجان تريبيكا السينمائي في نفس العام الذي أصيب فيه الفنان بالسرطان ، إنني أضيف فقط إلى الصورة.

ولكن إذا مات زملاؤه كيث هارينج وجان ميشيل باسكيات في سن مبكرة بمسيرته المهنية المرتفعة أو على وشك الوصول إلى هامبلتون ، فإن مسار حياته كان أقل تماسكًا حيث امتدت حياته العاصفة حتى وفاته عن عمر 65 عامًا. كثير ممن عملوا معه ، وأصبح بلا مأوى في بعض الأحيان. هذا بالإضافة إلى عادة الهيروين (التي لم تمنعه ​​أبدًا من الرسم) جعلت منه شخصية غامضة.

صورة

ائتمان...هانك أونيل ، عبر Untitled-1

أدخل ، من بين آخرين رأوا قيمته الفنية والمالية ، أندرو فالموربيدا ، رائد الأعمال الفني المقيم في لندن والذي يصف نفسه بأنه اضطراب عالم الفن والذي تعاون مع P. Diddy. إلى جانب فلاديمير رستوين رويتفيلد ، قام بالتواصل مع جورجيو أرماني منذ حوالي اثني عشر عامًا لدعم معرض هامبلتون الاستعادي الذي تم تقديمه في ميلانو ومهرجان كان السينمائي وموسكو ونيويورك.

قال فالموربيدا إنه حصل على حقوق الطبع والنشر لجميع أعمال الفنان الأصلية في عام 2017 ، العام الذي توفي فيه ، مقابل مليون دولار وقدم وثيقة موقعة من هامبلتون تتنازل فيها عن حقوق الملكية الفكرية لشركته ، AVA Holdings Ltd. (المعروفة الآن باسم Untitled-1) الحقوق بشكل دائم وغير قابل للإلغاء وحصريًا لفعل أي شيء - من صنع القمصان إلى الفن الرقمي - باستثناء إنشاء المنتجات المقلدة للبيع. وقال فالموربيدا عبر الهاتف من منزله في لندن إنه كان بحاجة إلى المال في ذلك الوقت. كنت أؤمن به دائمًا وأعلم أن عمله يستحق التقدير.

وأكد أنه إلى جانب المساعدة في تمويل فيلم Shadowman الوثائقي ، فإنه يخطط لاستخدام أمواله الخاصة لإنشاء كتالوج أسباب أعمال هامبلتون وعملية مصادقة لدعم إرث الفنان المضطرب.

صورة

ائتمان...بلا عنوان -1 وهوت دوج للإنتاج

ما لم يتطوع فالموربيدا في The Times حتى سُئل هو أن لديه خططًا في الأعمال (واقتراحًا مبعثرًا للرعاية) لـ The Hambleton Experience ، وهو روعة غامرة تتضمن حديقة تزلج وملعبًا ومطعمًا للوجبات الخفيفة في لندن ، شيء مثل تجارب بانكسي وفان جوخ. قال إن ذلك سيحدث في عام 2022.

قبل ستة أشهر ، اقترب Nullbureau من Valmorbida لطرح فكرة تكرار رسومات Hambleton في الشارع. قال إن تبجيله لهامبلتون كان عميقًا لدرجة أنه كان على استعداد لإنشاء موقع هامبلتون على الويب من أرشيف فالموربيدا مجانًا ، ثم خاطر بالاعتقال لوضع لوحات Shadowman جديدة في جميع أنحاء مدينة نيويورك.

قال نولبورو إن الناس لا يرون سوى الصور الفوتوغرافية ، لكنهم لا يتمتعون بتجربة العثور عليها على الحائط ، مشبهاً إعدامه برسومات الكهوف. ولا يمكنك خلق هذا الشعور باستخدام ملصق.

وأردت أن أعرف شعور المعاناة من أجل القيام بهذا النوع من العمل ، أضاف.

ابتداءً من سبتمبر ، خرج ، واضعًا الصور الظلية المهددة في الأماكن التي شعر أنه يمكن أن تستخدم القليل من التعليقات الاجتماعية. وضع واحدة على نافذة متجر سوبريم في سوهو ، أحد معاقل العلامات التجارية للفنون والبائع السابق لقمصان هامبلتون. وضع واحدة على نوافذ Hauser & Wirth ، وهي معرض ضخم مرتبط بطفرة المضاربة التي دفعت الفن إلى مستويات التداول في وول ستريت. لقد ضرب Shubert Alley بالقرب من Times Square أيضًا. في غضون أسابيع ، كان 150 من رجال الظل قد صعدوا وفقد 15 رطلاً بينما كان يطارد ويمشي في الليالي.

صورة

ائتمان...فيكتور لورينتي لصحيفة نيويورك تايمز

في نيويورك ، لا يزال تخريب الكتابة على الجدران جريمة يعاقب عليها بالسجن و / أو الغرامة و / أو خدمة المجتمع ، ولكن عندما استجوب اثنان من رجال الشرطة Nullbureau ذات ليلة في شارع West 14th Street ، أوضح لهم بأدب أن طلاء اللاتكس المخفف الذي كان يستخدمه كان قابل للغسل عمدا وتركوه وشأنه.

القراءة الكبرى

إليك المزيد من الحكايات الرائعة التي لا يمكنك إلا أن تقرأها حتى النهاية.

أثناء قيامه بعمله ، ترك أحيانًا ملصقات QR تؤدي إلى علامة تبويب في Valmorbida موقع هامبلتون . سرعان ما اجتذب نوعًا مختلفًا من الشرطة. جاء من فناني الشوارع المخضرمين وغيرهم ممن يحمون المتوفى من مخالفات الأصالة. فالموربيدا (التي لديها نادين جونسون ، دعاية راقية ، تعمل في خدمة التجنيب) أعطت نولبورو نعمة قانونية بصفتها مالكة حقوق الطبع والنشر. لكن هل كانت أخلاقية؟

قال توم إكليس ، المدير التنفيذي لمركز دراسات تنظيم المعارض في كلية بارد ، والمدير السابق لصندوق الفنون العامة في مدينة نيويورك وعضو مجلس إدارة كيث ، إنه قد يكون مسموحًا به ، لكنني لا أعتقد أنه مناسب. مؤسسة هارينج. كانت الأماكن العامة حيث وضع هامبلتون عمله الأصلي مختلفة عندما كان يرسمها ، فكيف ينعكس كل هذا على إرث الفنان؟

عند سؤاله عن مشروع تجربة Hambleton المناسب للعائلة في الأعمال في لندن ، قال إكليس: أشياء مثل هذه تقلل من قيمة الفن ولن آخذ ابنتي إلى تجربة Hambleton أو Banksy أو Van Gogh تمامًا كما لم أكن لأخوضها لها إلى تشاك إي تشيز.

بغض النظر عن فكرة الشخصيات الكابوسية المستخدمة كعامل جذب عائلي ، فإن وضع العلامات التجارية مع الأعمال الفنية بالكاد يصدم هذه الأيام. فنانو الشوارع المتعطشون - الذين يمكن أن يكون لصورهم جاذبية متعددة الثقافات وإمكانية الرقمنة - كثيرًا ما يجنون عملهم على وسائل التواصل الاجتماعي وقبعات البيسبول والقمصان.

صورة

ائتمان...فيكتور لورينتي لصحيفة نيويورك تايمز

في مثال رفيع المستوى للفن المستخدم للترويج للتجارة ، ظهرت حملة إعلانية مثيرة للجدل من تيفاني تضمنت عمل جان ميشيل باسكيات نادرًا مع بيونسيه وجاي زي. (تم الحصول على اللوحة مؤخرًا من قبل المالك الجديد للعلامة التجارية للمجوهرات ، LVMH.) ربما ليس من قبيل الصدفة أن يكون الفن هو نفس اللون الأزرق لبيضة روبن مثل حقائب الصائغ.

قال نولبورو إنه لم يتقاضى أجرًا ، ولا يريد أي علاقة بتجربة فالموربيدا في هامبلتون في لندن. لم ينشر حتى الصور التي التقطها لأشكال الظل الخاصة به على Instagram. تتم إزالة معظم العمل في غضون يوم واحد.

ذات ليلة في لايملايت ، الكنيسة السابقة التي أصبحت ناديًا للرقص الشهير - لم تعد موجودة الآن - توقف مؤقتًا قبل الرسم على باب الإحياء القوطي الأحمر المهيب. قال لأنها كانت كنيسة ، تساءلت عما إذا كان ينبغي أن أفعل ذلك. ثم فكر في كل الكوكايين الذي فجر حول الملهى واستمر في كتاباته على الجدران. بعد أسبوع ، كان Shadowman الخاص به لا يزال هناك ولكن مع إضافة فنان شارع آخر لجناحين ملاك يشبهان الكتابة على الجدران. وأضاف الناس إلى هامبلتونز الأصلية أيضًا.

أقل سهولة في الإزالة هي الاستجابات الكاوية لما يراه الأصوليون والمتشككون بمثابة تحية خرقاء وربما حيلة تسويقية للترويج لفالموربيدا ومجموعته وتجربته المقترحة في هامبلتون.

كتب إريك هيز ، رسام ومصمم وفنان جرافيتي سابق في رسالة بريد إلكتروني ، حقيقة أن يدًا بشرية تسعى إلى إعادة إنشاء اليد الدقيقة لأخرى أو التقاطها أمر مستحيل من الناحية الحسابية وفاسدة من الناحية المفاهيمية. من المهم والقوي تسمية المصادر والأبطال وتكريمهم ، ولكن يمكن أن يكون هناك خط رفيع بين امتلاك النية مقابل مجرد التداول أو جني الأرباح من القيمة الأساسية لشخص آخر.

صورة

ائتمان...فيكتور لورينتي لصحيفة نيويورك تايمز

وجد أدريان ويلسون ، فنان ومصور شوارع ، أن الافتقار إلى الشفافية أمر مقلق. ما هي المبادرة للقيام بذلك ولماذا يتعرض للاعتقال؟ سأل عن الفنان المقلد ، بعد أن نشر خطبة خطبة له حساب Instagram التي أثارت تعليقات مثل Gross and Disrespectful.

قال إنني لست ضد الرأسمالية لكنني ضد تنكر العلاقات العامة بزي الفن ، وإذا كان ذلك من أجل الأعمال الخيرية ، فسيكون ذلك مختلفًا.

في الواقع ، باعت ملكية هامبلتون المتواضعة مؤخرًا 14 عملاً من خلال Sotheby’s Art of the Street المزاد عبر الإنترنت ، بمبلغ إجمالي قدره 586500 دولار ، مع تخصيص الجزء الأكبر من العائدات لبرامج التعليم الفني بالمتحف الجديد. بيعت العديد من الأعمال بضعف تقديرها.

قال هاريسون تينزر ، الذي أشرف على المعرض ، إن أحد الأشياء التي تجعل عمله مثيرًا للغاية بالنسبة للمشترين الأوروبيين والآسيويين والأمريكيين هو أن رجال الظل الأيقونيين قد جسدوا الجيل الأخير من نيويورك المعاصر سابقًا والذي يشعر بالضياع التام للعديد من الأشخاص الآن. مزاد سوثبي.

ستعرض Sotheby’s أعمالًا من الحوزة حتى عام 2022. وأضاف تينزر أن أعمال هامبلتون بيعت جيدًا بشكل خاص نظرًا للاعتراف الكبير بالفنانين الذين كانوا أقرانه ، مثل Haring و Basquiat و Rammellzee و Kenny Scharf.

الرقم القياسي لرسمة هامبلتون ، بينما يحترق العالم (1983) كان 552 ألف دولار في عام 2018. لا يتطلب الأمر استراتيجيًا إعلاميًا ليرى أن الترويج لمقلد هامبلتونز ومنتزه ترفيهي يمكن أن يزيد من قيمة الأعمال الأفضل.

صورة

ائتمان...فيكتور لورينتي لصحيفة نيويورك تايمز

بريان فينسينت كيلي ، منفذ ملكية هامبلتون ، فيلمه الوثائقي تجعلني الشهيرة عن فنان آخر غير معروف في الثمانينيات ، الرسام إدوارد بريزينسكي ، الذي تم افتتاحه هذا الشهر ، ليس لديه مشكلة مع أرقام الظل المنسوخة. في الواقع ، عندما لاحظ واحدة بالقرب من الطريق السريع West Side ، اعتقد أنها كانت تحية رائعة. ساعد في رعاية هامبلتون في سنواته الأخيرة ، وساعده مع زوجته ، هيذر سبور كيلي ، على إقامة عرض أخير في ميدتاون.

هذا العمل معروض في الشارع ، وليس للبيع وهو يجعل الناس يتحدثون مرة أخرى عن ريتشارد هامبلتون ، الذي أراد أن يتذكره الناس ، على حد قوله.

كانت ميتي مادسن ، صديقة هامبلتون السابقة التي تم سحبها ذات مرة إلى المحكمة مغطاة بالطلاء ، رغم أنها لم تكن غاضبة ، متشككة في كل من الازدواجية وطموحات فالموربيدا الحرة.

قالت إن التكرارات جميلة لكنها بسيطة ومحتواة قليلاً لتشعر بالأصالة. إنهم يفتقرون إلى الحركة ولست متأكدًا من أن ريتشارد سيوافق.

الدياز ، الذي رسم الجرافيتي تحت اسم سامو (غالبًا ما يرتبط بزميله في المدرسة الثانوية باسكيات) كان لديه موقف أكثر تسامحًا تجاه نولبورو. قال إنني كنت في البداية مشبوهة. ولكن بعد ذلك شعرت بصدقه في تقديره للفنان والمخاطرة التي يتحملها في الإمساك به. أرسل نصًا بدا نوعًا من البركة والتحقق من الصحة.

كتب أنه لك ، وخذها بقدر ما تستطيع. كن يقظًا وسريعًا.

صورة

ائتمان...فيكتور لورينتي لصحيفة نيويورك تايمز

في الواقع ، كان على Nullbureau أن يكون سريعًا في جولات أواخر سبتمبر في تشيلسي. في محطة مترو أنفاق بعد الساعة 3:00 صباحًا قام برسم شخصية سوداء في أسفل درجات مهجورة حيث تردد صدى الإعلانات عن وصول القطارات من الرصيف. بعد لحظات من انتهائه ، ابتسم آرون ألين ، المحامي الشاب الذي عاد إلى منزله في هارلم ، على نطاق واسع.

قال لنولبورو ، الذي كان قد انتهى للتو من حزم أمتعته للفرار ، أحب أن يمد الفنانون أنفسهم إلى ما هو أبعد من حدودهم. شكرا لك ، أنا أقدر الجهد.

في الموقع التالي ، الجدار المضاء بشكل ساطع لطريق يؤدي إلى مرآب مبنى سكني ، قام بطلاء أسمنت خشن مسامي لدرجة أنه استغرق وقتًا أطول من المتوقع.

بينما كان يضع زجاجات الطلاء الخاصة به في حقيبته ، نظر إلى الأعلى ليجد رجلاً يرتدي قميصًا أبيض وربطة عنق وقد رآه على كاميرا المبنى.

مرحبا، كيف حالك؟ سأل حارس الأمن.

ثم نظر إلى Shadowman الجديد ، لوحة الكهف ، ومحاولة تسويق وبادئ محادثة لهذه الأوقات المتضاربة ، وهز رأسه. بحلول ذلك الوقت كان الجاني قد رحل منذ زمن طويل.

لكنه سيعود إلى الشوارع في فلوريدا في نوفمبر - قبل معرض آرت بازل ميامي مباشرة.