للاحتجاج على الاستعمار ، أخذ القطع الأثرية من المتاحف

سيمثل موازولو ديابانزا أمام محكمة في باريس هذا الشهر بعد أن حاول السطو على كنز أفريقي يقول إنه نُهب. وستكون فرنسا وموقفها من الماضي الاستعماري أيضًا قيد المحاكمة.

موازولو ديابانزا في باريس يوم 4 سبتمبر. سيمثل الناشط الكونغولي أمام المحكمة في 30 سبتمبر بتهمة محاولة السرقة.

باريس - في وقت مبكر من بعد ظهر أحد أيام شهر يونيو ، سار الناشط الكونغولي موازولو ديابانزا إلى متحف كواي برانلي ، وهي مؤسسة على ضفاف النهر تضم كنوزًا من المستعمرات الفرنسية السابقة ، واشترت تذكرة. تجول مع أربعة من زملائه حول المجموعات الأفريقية في متحف باريس ، وقراءة الملصقات والاستمتاع بالكنوز المعروضة.

ومع ذلك ، فإن ما بدأ كنزهة متحف عادية سرعان ما تصاعد إلى مظاهرة صاخبة حيث بدأ السيد ديابانزا في إدانة سرقة الثقافة في الحقبة الاستعمارية بينما كان عضوًا في مجموعته صورت الخطاب وبثها مباشرة عبر Facebook. بمساعدة عضو آخر في المجموعة ، قام بعد ذلك بإزالة عمود جنائزي خشبي رفيع من القرن التاسع عشر ، من منطقة موجودة الآن في تشاد أو السودان ، وتوجه نحو الخروج. أوقفه حراس المتحف قبل أن يتمكن من المغادرة.



في الشهر التالي ، في مدينة مرسيليا بجنوب فرنسا ، استولى السيد ديابانزا على قطعة أثرية من متحف الفنون الأفريقية والمحيطية والأمريكية الأصلية في احتجاج آخر على الهواء مباشرة ، قبل أن يوقفه الأمن. وفي وقت سابق من هذا الشهر ، في إجراء ثالث تم بثه أيضًا على Facebook ، هو ونشطاء آخرون أخذ تمثالًا جنائزيًا كونغوليًا من متحف أفريكا في بيرغ إن دال بهولندا ، قبل أن يوقفه الحراس مرة أخرى.

الآن ، من المقرر أن يُحاكم السيد ديابانزا ، المتحدث باسم الحركة الإفريقية التي تسعى للحصول على تعويضات عن الاستعمار والعبودية والمصادرة الثقافية ، في باريس في 30 سبتمبر. يواجه تهمة محاولة السرقة ، في قضية من المرجح أيضًا أن تضع فرنسا في موقف المتفرج لسجلها الاستعماري ولاحتفاظها بالكثير من التراث الثقافي لأفريقيا جنوب الصحراء - 90.000 قطعة أو نحو ذلك - في متاحفها.

قال السيد ديابانزا في مقابلة في باريس إن حقيقة أنني اضطررت لدفع أموالي لمعرفة ما تم أخذه بالقوة ، هذا التراث الذي كان ينتمي إلى الوطن الذي أتيت منه - وذلك عندما تم اتخاذ القرار باتخاذ إجراء. شهر.

واصفًا متحف Quai Branly بأنه متحف يحتوي على أشياء مسروقة ، أضاف أنه لا يوجد حظر على المالك لاستعادة ممتلكاته بمجرد وصوله إليها.

صورة

ائتمان...قيم إليوت لصحيفة نيويورك تايمز

تعهد الرئيس إيمانويل ماكرون في عام 2017 بإعادة الكثير من التراث الأفريقي الذي تحتفظ به المتاحف الفرنسية ، و بتكليف اثنين من الأكاديميين لإعداد تقرير عن كيفية القيام بذلك.

تقرير 2018 بقلم بينيديكت سافوي وفلوين سار ، قال إن أي قطع أثرية تمت إزالتها من أفريقيا جنوب الصحراء في الحقبة الاستعمارية يجب إعادتها بشكل دائم إذا تم الاستيلاء عليها بالقوة ، أو يُفترض الحصول عليها من خلال ظروف غير منصفة ، وإذا طلبت بلدانها الأصلية ذلك.

ولم يُعلن حتى الآن سوى عن 27 حالة رد ، وتم إرجاع كائن واحد فقط.

كان موقع كواي برانلي الجنائزي ، وفقًا لملصق المتحف الخاص به ، هدية من طبيب ومستكشف فرنسي ذهب في مهمات إثنولوجية في جميع أنحاء إفريقيا. ولكن بالنسبة للسيد ديابانزا ورفاقه ، فإن محتويات المتحف كلها نتاج مصادرة. كما قال في الخطاب الذي تم بثه على الهواء مباشرة قبل الاستيلاء على العنصر ، فقد عاد للمطالبة بإعادة الممتلكات المسروقة في إفريقيا ، الممتلكات التي سُرقت في ظل الاستعمار.

السيد ديابانزا ، الذي يواجه محاكمة منفصلة في مرسيليا في تشرين الثاني (نوفمبر) ، قال في المقابلة إن الغضب دفعه إلى إزالة الجسم بطريقة عفوية وغير متعمد ، وأنه اختار المنصب لأنه كان من السهل الوصول إليه ولم يتم تثبيته. مكان.

وأضاف أنه في أي مكان تُغلق فيه أعمالنا الفنية وتراثنا ، سنذهب ونحصل عليها.

السيد ديابانزا ليس وحده في تنظيم أعمال المتحف. يوم الجمعة ، أدانت محكمة في لندن إيزياه أوغونديل ، 34 عامًا ، بتهمة التحرش بسبب احتجاج في معرض متعلق بالعبودية في متحف لندن. وبحسب بيان صادر عن المتحف ، فقد جرت التظاهرة في شهر كانون الثاني (يناير) الماضي أمام أربعة أعمال أفريقية على سبيل الإعارة من المتحف البريطاني.

القلق بين مديري المتاحف والمسؤولين الثقافيين هو أن مثل هذه الإجراءات سوف تتضاعف وتحدث فوضى داخل المتاحف وتعطل محادثات الإصلاح بين أوروبا وأفريقيا.

وصف دان هيكس ، أستاذ علم الآثار المعاصر في جامعة أكسفورد وأمين متحف بيت ريفرز بالجامعة ، الذي يمتلك ممتلكات واسعة النطاق تعود إلى الحقبة الاستعمارية ، تدخل السيد ديابانزا في Quai Branly باعتباره احتجاجًا بصريًا ، مصممًا لوسائل التواصل الاجتماعي ، والذي تضمن عكس الدور: تم الاستيلاء على قطعة ثقافية في أوروبا نيابة عن الناس في أفريقيا. قال إن الحلقة كانت عن الأشياء الموجودة في المتاحف وكيف نشعر بها وأثارت أسئلة حول الثقافة والعرق والعنف التاريخي والتاريخ والذاكرة.

وأضاف أنه عندما يتعلق الأمر بالنقطة التي يشعر فيها جمهورنا بالحاجة إلى الاحتجاج ، فمن المحتمل أننا نفعل شيئًا خاطئًا. نحتاج إلى فتح أبوابنا للمحادثات عندما تؤذي عروضنا الناس أو تزعجهم.

كان المنصب الجنائزي غائبًا عن زيارة حديثة لمتحف Quai Branly. ورفض متحدث باسم المتحف الإجابة عن أسئلة حول حالته وموقعه ، لكن أحد الحراس قال إنه يجري ترميمه. الآثار الوحيدة لها كانت بضع ثقوب على منصة العرض ، حيث تقف عادة.

وقال المتحدث باسم كواي برانلي إن المتحف أدان بشدة عمل يونيو. وأضاف أنها كانت طرفًا مدنيًا في القضية وستمثل في جلسة 30 سبتمبر.

في المحكمة ، سيدافع ثلاثة محامين عن السيد ديابانزا ورفاقه الأربعة.

قال أحد المحامين ، كالفين جوب ، إننا سنحاكم العبودية والاستعمار في 30 سبتمبر. نحن نقود معركة مشروعة ضد الاتهامات الظالمة.

وأضاف السيد جوب أن الدولة الفرنسية لديها أشياء في مجموعاتها ناتجة عن السرقة. إذا كان هناك أي لصوص في هذه الحالة ، فهم ليسوا في هذا الجانب من الشريط ، إنهم على الجانب الآخر.

وقال حكيم شرقي ، وهو محام آخر ، إن تصرف السيد ديابانزا لا ينبغي أن يُنظر إليه على أنه محاولة سرقة بل بيان سياسي. وقال إنه واثق من تبرئة المتهمين لأن فرنسا لم تحاكم الأشخاص لأسباب سياسية.

قال إننا لا نتحدث عن مجموعة من المحتالين الذين أرادوا سرقة تمثال لإعادة بيعه. من الواضح أن هؤلاء أشخاص لديهم رسالة سياسية ويرغبون ، من خلال عمل عسكري ، في الانخراط مع الرأي العام.

وأوضح أن فريق الدفاع سيستخدم سابقة عضوة في جماعة فيمين الاحتجاجية تمت تبرئتها من تهمة عرض جنسي بعد أن كشفت صدرها في متحف للشمع وهاجمت تمثالا للرئيس الروسي فلاديمير بوتين. محكمة استئناف حكم سلوكها احتجاجا سياسيا .

صورة

ائتمان...قيم إليوت لصحيفة نيويورك تايمز

جرت المقابلة مع السيد ديابانزا والمحامين في مقهى خارجي بالقرب من محطة مترو أنفاق روزا باركس شمال العاصمة الفرنسية. كان السيد ديابانزا يرتدي قلادة من العاج وقبعة سوداء وخريطة دبوس إفريقيا.

قال إنه عندما كان مراهقًا في ما كان يعرف آنذاك بزائير ، أخبرته والدته أنه في وقت ما في القرن التاسع عشر ، استولى المستعمرون الأوروبيون على ثلاثة أشياء مهمة - قصب منحوت ، وجلد النمر وسوار - من جده الأكبر ، أحد المقاطعات حاكم الكونغو الذي استلم الأشياء كرموز للسلطة والسلطة من ملك البلاد.

قال السيد ديابانزا إن هذا التراث تم انتزاعه بوحشية. القصة التي سمعتها من والدتي شكلت تفكيري ، وأعطتني رغبة قوية في رؤية هذا التراث يشق طريقه إلى المنزل ذات يوم.

أثناء حديثه ، تعرف عليه راكب دراجة يركب من خلال مقاطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي ، وتوقف للتحدث. قال راكب الدراجة عبد الأديكامبي ، وهو طالب رياضيات فرنسي من أصل نيجيري - بنيني ، إننا نتابعك ، وندعم أفكارك ، ونشجعك كثيرًا ، لكن كن حذرًا.

قال السيد أديكامبي ، من حيث المبدأ ، أنت محق تمامًا بشأن المتحف. لكن من الناحية العملية ، ليس هذا هو السبيل للذهاب. يجب عليك استخدام القانون في الاستماع إليك. وإلا فقد يعطي هذا صورة سيئة عنا ولن يستمع إليها أحد.

ساهم أليكس مارشال في إعداد التقارير من لندن.