الزحف الجماعي لـ Pope.L: الاحتجاج ، والشفقة ، والاستفزاز

بدأ عرض جماعي من خلال قرية غرينتش لاستكشافات مسيرة الفنان في ويتني ومتحف الفن الحديث.

جذب أداء William Pope.L ، Conquest ، يوم السبت أكثر من 100 مشارك زحفوا في شوارع Greenwich Village إلى Union Square.

الزواحف ، تعال إلى الخط - من فضلك ، قال من فضلك ، ضع العصابات الخاصة بك وليام بوب إل و الفنان متعدد التخصصات ، الذي كان يشغل منصب رئيس الاحتفالات أمام حشد كبير اجتمع يوم السبت في ملعب Greenwich Village.

خمسة رجال ونساء ، كل منهم فقد حذاء ومثقل بمصباح يدوي في يد واحدة ، نزل بطنه إلى الأرض. بدأوا في الزحف على طول رصيف مدينة نيويورك البغيض ، بقيادة حشد يعطر الهواء ويمسح الأرض أمامهم - ويغنيهم عازف البوق وهو يلعب المنحدرات الكئيبة. أوقف الموكب حركة المرور وأخرج الناس من المتاجر والمطاعم متسائلين عما يجري.



على مدى الساعات الخمس التالية ، شارك حوالي 140 شخصًا - على نطاق واسع في الأعمار والعرق والقدرة البدنية - عن طريق جر أجسادهم قطعة تلو الأخرى ، على غرار التتابع ، على طول طريق 1.5 ميل عبر القرية. لقد اجتازوا النصب التذكاري للإيدز في شارع غرينتش وتحت قوس واشنطن. ثم بلغ العمل الجماعي ذروته في ساحة الاتحاد ، حيث تدفق جميع المشاركين على الدرج ، بشكل جماعي ، حيث كان عازف البوق وعازف الطبال يعزفان عندما يذهب القديسون في مسيرة.

صورة

ائتمان...مالين فيزهاي لصحيفة نيويورك تايمز

كان المشهد الشاق والمتمرد والعبثي هو أكبر أداء جماعي نظمه السيد Pope.L ، المخضرم المقيم في شيكاغو والذي شارك في أكثر من 30 عملية زحف دولية على مدى العقود الأربعة الماضية. لقد استخدم إيماءة الضعف المتعمدة هذه لاستكشاف العرق والطبقة والسلطة.

قال السيد Pope.L قبل الحدث ، المسمى Conquest ، إن التخلي عن امتياز المرء من أجل الحط من قدر نفسه هو عمل لا يتعين عليك القيام به. إنه مهتم بما يمكن أن يتعلمه الناس من خلال القيام - والشهادة - مثل هذا العمل.

وبتنظيم من قبل Public Art Fund ، بدأ العرض في استكشاف مسيرة السيد Pope.L ابتداء من هذا الشهر ، بإضافة معارض في متحف ويتني للفن الأمريكي (الافتتاح 10 أكتوبر) و ال متحف الفن الحديث (21 أكتوبر).

يتكون معرض Modern من 13 عرضًا أساسيًا ومقاطع فيديو وأشياء ذات صلة للسيد Pope.L ، من 1978 إلى 2001 ، والتي حصل عليها المتحف مؤخرًا. في ويتني ، التي منحت جائزة Bucksbaum لعام 2017 ومبلغ 100000 دولار المصاحب لها للفنان ، سيقدم السيد Pope.L تركيبًا صوتيًا ونحتيًا جديدًا غامرًا بعنوان الكورال ، جذوره في أزمة المياه في فلينت ، ميشيغان . سوف تتدفق نافورة المياه المقلوبة رأسًا على عقب والتي تستحضر الفصل العنصري في عصر جيم كرو بشكل متقطع 800 جالون من الماء في الخزان ، ويتم تضخيم صوتها واختلاطها بالتسجيلات الميدانية في ثلاثينيات القرن الماضي لجوقات أمريكية من أصل أفريقي تغني الروحانيات.

صورة

ائتمان...مالين فيزهاي لصحيفة نيويورك تايمز

قال كريستوفر لو ، أمين معرض ويتني ، خلال أداء كونكويست ، إن فكرة النافورة العامة كنقطة تجمع تتكرر مع ما يحدث في الشارع.

تضع هذه العروض الثلاثية والمعارض أعمال السيد Pope.L ، المحرض الذي عمل لفترة طويلة على هوامش المساحات المدنية في نيويورك ، في المركز العصبي لعالم الفن.

قال الفنان اللطيف البالغ من العمر 64 عامًا ، إن هناك صورة الصراع والتناقض التي أهتم بها ، خلال نزهة الشهر الماضي على طول جزء من طريق الزحف. اختار القرية ، التي أصبحت الآن من بين الأحياء الأكثر تكلفة وحصرية في المدينة ، لتاريخها متعدد الطبقات - المكان الذي يمكن أن يتزاوج فيه السود ويملكون الأرض منذ فترة الاستعمار الهولندي ؛ حيث اجتمع الفنانون والشعراء والموسيقيون في عصرها الأكثر بوهيمية ؛ حيث تم ترجمة مأساة أزمة الإيدز.

صورة

ائتمان...مالين فيزهاي لصحيفة نيويورك تايمز

قال Pope.L يرى أن مفارقة هذا الإساءة تحدث في سياق قرية غرينتش نيكولاس بوم ، مدير وكبير أمناء الصندوق العام للفنون. اعترف بأن الأداء الذي يركز على التشهير يمكن أن يبدو وكأنه يوم غير ممتع. لكن المسرحية والمجتمع الذي تم تحقيقه على طول الطريق ، كما قال السيد بوم ، خلقا مزيجًا رائعًا من الاحتجاج والشفقة والفكاهة والإنسانية.

ولد السيد بوب في نيوارك ، والتحق بالمدرسة العليا في روتجرز في أواخر السبعينيات ، وكان مهتمًا بالمسرح التجريبي. كان مصدر إلهامه للزحف هو انتشار المشردين الذين ينامون في شوارع المدينة وفي الأنفاق ، بما في ذلك أفراد عائلته في ذلك الوقت. لقد تخيل أن كل هؤلاء الأشخاص ، الذين بدوا جامدين وغير راغبين في رفع أنفسهم من خلال أحذيتهم ، بدأوا في التحرك كواحد. من خلال رفضهم بعناد للتخلي عن أفقيتهم ، قال ، لديهم هذه الطاقة للمضي قدمًا.

في وقت مبكر ، لم يكن قادرًا على إقناع الآخرين بالانضمام إليه. قال لم أكن أدرك أنه سيكون طلبًا كبيرًا.

صورة

ائتمان...البابا إل وميتشل-إينيس وناش

صورة

ائتمان...البابا إل وميتشل-إينيس وناش

سيفتتح معرض MoMA بصورة للفنان في بدلة عمل يرتدي وحده على يديه وركبتيه في أول زحف له عبر تايمز سكوير في عام 1978.

قال السيد بوب إل ، الذي أثار فضول وفزع المارة والسلطات ، انزعج الناس لأنني أسود. إذا لم تكن ثملًا ، إذا لم تكن مريضًا ، إذا كنت لا تزحف إلى يسوع ، فماذا تفعل؟

مقطع فيديو وثائقي لزحفه عام 1991 حول محيط متنزه تومبكينز سكوير - بحلول هذا الوقت ، كان الفنان قد تحول إلى زحف أكثر قسوة على النمط العسكري باستخدام ساعديه فقط - يظهر شابًا أمريكيًا من أصل أفريقي ، يرتدي بدلة أيضًا ، أن يصبح غاضبًا من أن رجلاً أسودًا آخر سيضع نفسه عمدًا في مثل هذا الموقف. لقد أدى ذلك إلى تبادل مكثف للغاية وشبه عنيف.

بالنسبة إلى الطريق الأبيض العظيم ، 22 ميلاً ، 5 سنوات ، شارع واحد ، زحف السيد بوب إل طول برودواي من طرف مانهاتن إلى برونكس ، في أجزاء ، من 2001 إلى 2009 ، مرتديًا زي سوبرمان. قال ستيوارت كومر ، كبير أمناء قسم الإعلام والأداء في متحف الفن الحديث ، والذي نظم العرض القادم للمتحف ، إنه يضغط باستمرار على رموز النجاح والسلوك الطموح.

كمراقب يوم السبت ، أشار السيد كومر إلى أن 'الفتح' يلعب مع مدى استقطاب البلاد في هذه اللحظة وما يعنيه محاولة خلق مساحة للتجمع. وأضاف ، الأمر يتعلق بالتكافل وانهيار النسيج الاجتماعي في نفس الوقت.

صمم الفنان قمصانًا مستبدلة S في شعار Superman بحرف C متخلف كجزء من زي المشاركين في Conquest. قام بدمج معصوب العينين والمصباح اليدوي المستخدم في زحف مجموعته عام 2011 في جوتنبرج بالسويد ، وقدم الموسيقى والرائحة وتنسيق التتابع لأول مرة. قال إنه ينشئ ديناميكية المجموعة الفردية بشكل أكثر وضوحًا.

صورة

ائتمان...مالين فيزهاي لصحيفة نيويورك تايمز

استجاب أكثر من 480 شخصًا للدعوة المفتوحة لـ Public Art Fund ، والتي اختار الفنان من خلالها 140 مع التركيز على أكبر تنوع ممكن. زحف العديد من الناس مع كراسيهم المتحركة في القطر. عندما أكمل سيلاس كراوس البالغ من العمر 6 سنوات ، والذي زحف مع جده ، الجزء الخاص به ، سأل الفنان بحماس عن الجائزة.

أجاب السيد Pope.L بتسلية: الجائزة يمكن أن تكون بعيدة المنال بعض الشيء.

استجاب دانيال بلانكو ميلو ، وهو عالم من المكسيك يبلغ من العمر 33 عامًا ، لتعليمات الفنان لكل مشارك لاختيار أسلوب الزحف الذي سيكون أكثر صعوبة. بدأ السيد ميلو على ظهره وقام بنوع من المشي بمرفق السلطعون ؛ لقد انقلب أخيرًا ، غارقًا في العرق ولكنه مبتهج. أنا لست مواطنًا أمريكيًا ، لكني أحب المدينة حقًا ، لذا ما هي أفضل فكرة من تقبيل الأرضية في نيويورك ، على حد قوله.

صورة

ائتمان...مالين فيزهاي لصحيفة نيويورك تايمز

آني ليست ، فنانة تبلغ من العمر 45 عامًا تعاني من ضعف البصر ، زحفت ممسكة بعصاها البيضاء كدرجة إضافية من الصعوبة. قالت السيدة ليست ، لقد شعرت حقًا بتجربة كونك هذه الكتلة الناعمة من جسم الإنسان على صلابة وخشونة الرصيف. ووجدت أن الأمر بدنيًا أكثر صعوبة مما كان متوقعًا ، لكنها شعرت بالارتياح من الناس الذين يهتفون لها. وأضافت أنها لم تكن سباقا لكنها كانت نوعا ما منافسة مع نفسك.

أعطى السيد Pope.L عناق الدب لكل زاحف صعد المنصة في ميدان الاتحاد. وقال إن كل من شارك يعود إلى المنزل بقصته الخاصة عما حدث. إنه خيال حول المجتمع وصنع الأشياء على ما يرام ، بغض النظر عن الظلال.