تركيبات إضاءة جديدة لقاعة مستديرة شهيرة

شاهد كيف ظهرت هذه المقالة عندما تم نشرها في الأصل على NYTimes.com.

من المحتمل أن يكون معرض جيمس توريل في متحف غوغنهايم هو الحدث الفني البيئي الرائع في الصيف. ويرجع ذلك في المقام الأول إلى آتون ريجن الساحر ، وهو عبارة عن مسرحية هلالية ، شبه بيضاوية ، للضوء واللون تستخدم ببراعة المنصة المستديرة الشهيرة في المتحف ومنور العين. أحدث جهد خاص بالموقع من السيد توريل ، يقترب Aten Reign من تناقض لفظي: مشهد تأملي.

معرض غوغنهايم هو واحد من ثلاثة معرض يحتفل الآن بفن السيد توريل ، 70 عامًا ، وهو عضو بارز في هذا المعرض الرائد جيل الضوء والفضاء من الفنانين الذين ظهروا في لوس أنجلوس في أواخر الستينيات. الأكثر شمولاً هو متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون ، بينما يعرض متحف الفنون الجميلة في هيوستن سبعة أعمال من مجموعته. إن جهود غوغنهايم ، التي نظمتها كارمن جيمينيز ، أمينة المتحف الرائعة لفن القرن العشرين ، ونات تروتمان ، المنسق المشارك ، في بعض النواحي طموحة بشكل فريد ، وذلك ببساطة لأن آتون رين هو أكبر منشأة مؤقتة السيد توريل أو قام به المتحف من أي وقت مضى.

يحتوي المعرض ، الذي تم تركيبه بدقة ، بالإضافة إلى Aten Reign ، على أربع قطع تركيب سابقة تكفي لتلخيص المسار الأحادي للسيد توريل. غالبًا ما يقول هذا الفنان أن الضوء والفضاء هما مادته. أخذ القيمون عليه في كلمته ، وقاموا بتحرير جهوده الأكثر لفتًا للانتباه ، وإفراغ المتحف وتحويله إلى جولة فنية غير مستعجلة. المعرض الآخر الوحيد في غوغنهايم في الوقت الحالي هو الانسجام الجديد: التجريد بين الحروب ، 1919-1939 ، عرض لأعمال غير مألوفة في كثير من الأحيان من المجموعة التي تتوافق بشكل جميل مع نقاء فن السيد توريل في أفضل حالاته.



صورة دورات تركيب Aten Reign لجيمس توريل عبر طيف الألوان في غضون ساعة.

يمكن أن يجعلك Aten Reign تشعر قليلاً مثل Richard Dreyfuss على وشك التبرير في لقاءات قريبة من النوع الثالث: إنه يشير أحيانًا إلى الجانب السفلي لسفينة فضاء عملاقة تنزل. تنبثق أشكالها الناقصة متحدة المركز من اللون المتوهج من بنية متقنة من خمس طبقات من القماش الأبيض والأضواء المحوسبة التي يتم إدخالها في الفضاء الأسطواني المستدير عن طريق خبرة هندسية كبيرة ، وأفترض ، ميزانية جيدة الحجم. في مقطع فيديو قصير ، متاح على تطبيق Guggenheim الجديد ، يصفه أحد مصممي التطبيق بأنه كومة من خمسة أباجورة يمكن رؤيتها من الداخل.

خلال دورة تستغرق حوالي 60 دقيقة ، يتحرك Aten Reign بسلاسة وإغراء عبر طيف الألوان في السكرين قليلاً ، والظلال ذات الصلة: أطياف صغيرة من البنفسجي والبرتقالي والأحمر والأزرق والأخضر والقليل من اللون الوردي. مع تقدمه ، قد تندهش من تنوع هذه الألوان المتغير باستمرار. قد يتم تذكيرك أيضًا بالتدرجات اللونية المتناهية الصغر على حلقة من بطاقات عينات الطلاء. أفضل لحظات العمل هي في الواقع تلك ذات الألوان الأقل ، عندما تكون الأضواء بيضاء بشكل أساسي أو عندما تنطفئ تمامًا. مضاءة فقط بضوء النهار من كوة المستديرة ، تصبح القطعة سيمفونية من الرمادي.

أنا أحب عمل السيد توريل بشكل جيد بما فيه الكفاية. بعضها جميل بشكل مذهل ويمنحك بالتأكيد تجربة حسية عالية لرؤية نفسك ترى - كما يقال غالبًا عن جهوده وجهود فنانين آخرين في مجال الضوء والفضاء مثل روبرت إيروين ورون كوبر. أنا أحب بشكل خاص مناظر السحاب للسيد توريل ، والمساحات الصغيرة ذات الفتحات الكبيرة المفتوحة على السماء والجدران المبطنة بمقاعد مائلة (والتي يمتلكها Guggenheim أيضًا). بمساعدة الإضاءة الاصطناعية ، يشجعون التأمل في التفاصيل الدقيقة المتغيرة للسماء والضوء ، وإذا صح التعبير ، آثارها الروحية. واحدة من أفضل ناطحات السحاب للسيد توريل هي اجتماع عام 1986 ، الذي تم تشييده في غرفة في الطابق العلوي من MoMA PS 1 في Long Island City. لها ميزة إضافية تتمثل في تجنب الهياكل القائمة بذاتها ، والتي غالبًا ما تكون متوقعة ، والتي تشبه القبور التي تضم هذه القطع.

على الرغم من أنه يستخدم الضوء الطبيعي ، إلا أن Aten Reign هو مشهد سحاب اصطناعي أكثر شمولاً. اقض بعض الوقت في مشاهدة تقلباته وقد ترى الله وقد لا ترى ، ولكنك ستخرج على الأرجح بإحساس معزز لقواك البصرية وأيضًا بتواضع جديد فيما يتعلق بالتعقيدات البصرية في العالم. مع تحول الألوان وانتشارها واستنزافها ، كما يبدو (ولكن يبدو فقط) أن الطبقات تتناوب بين مقعرة ومحدبة أو تتغير في العرض والعمق ، بينما تكافح لالتقاط كل فارق بسيط ، فأنت تدرك مقدار ما يمكن إدراكه أكثر منك تفعل عادة.

لحظة كاليفورنيا في نيويورك

16 صورة

عرض شرائح

جيمس توريل

مع لحيته البيضاء في العهد القديم و محافظ كويكر الخلفية ، يبدو السيد توريل في بعض الأحيان يشبه إلى حد كبير الرائي الصوفي. يتجلى الميل للتصريحات الشفوية في الكتالوج التفاخر لمعرض لوس أنجلوس ، والذي يحتوي على عدد كبير جدًا من الصور الملونة الزاهية للفنان الذي يقول إن الصور لا يمكن أن تحقق عمله بشكل عادل. على أحد جدران متحف غوغنهايم يردد أن الضوء في عمله ليس هو حامل الوحي - إنه يكون الوحي.

لكن الشخصية الحكيمة هي في الأساس نتيجة لأعمال السيد توريل التي لا تزال غير مكتملة ، و رودن كريتر ، بركان خامد في ولاية أريزونا بدأ العمل فيه في عام 1979. لقد كرس عقودًا ومبالغ لا حصر لها من المال لتجهيز تضاريسه المميزة بأنفاق وغرف ومناظر سحاب ، وإعادة تشكيله إلى مرصد أرضي بالعين المجردة النغمات الفرعونية. (كما هو الحال مع العنوان Aten Reign ، الذي يستحضر إله الشمس المصري.)

تشير صور الحفرة الموجودة في كتالوج معرض لوس أنجلوس إلى أنه قد يكون هناك مبالغة في الأمر ، حيث يبدو أنه معبد أكثر من مرصد في بعض الغرف. إنه عمومًا تتويج غريب للفنان الذي تكمن جذوره في الستينيات وأوائل السبعينيات من القرن الماضي في إضفاء الطابع المادي على الشيء الفني.

وُلِد السيد توريل في لوس أنجلوس عام 1943 ، وقد بلغ سن الرشد في وقت كان الفنانون يتخلون فيه غالبًا عن القطعة الفنية المادية لصالح اللغة أو الأداء أو الفيديو أو العمل في المناظر الطبيعية المفتوحة. يبدو أن ميوله المناهضة للأشياء قد ظهرت في بؤرة الاهتمام في وقت مبكر جدًا بحيث لا توجد أي مرحلة تقريبًا من اللوحات أو المنحوتات المبكرة مثل تلك التي تخلى عنها العديد من أفراد جيله أثناء تحركهم نحو صنع فني أكثر راديكالية.

فيديو تحميل مشغل الفيديو

نظرة على التركيب الرئيسي لجيمس توريل والذي سيشغل ردهة غوغنهايم اعتبارًا من 21 يونيو.ائتمانائتمان...تصوير بنجامين لوي / ريبورتاج لصحيفة نيويورك تايمز. فيديو ليسلي ديفيس / نيويورك تايمز.

درس في كلية بومونا علم النفس الإدراكي والرياضيات. بحلول أوائل العشرينات من عمره ، كان يجرب قطعًا من الضوء الطبيعي والاصطناعي في فندق سابق في سانتا مونيكا استأجره لمدة ثماني سنوات. كانت الأعمال التي اشتهر بها لأول مرة عبارة عن إسقاطات ضوئية لأشكال هندسية محددة بدقة في المساحات المظلمة ، والتي تُقرأ أحيانًا كأحجام ثلاثية الأبعاد ، وأحيانًا مسطحة. في كلتا الحالتين كانت أوهام كاملة.

في Guggenheim قطعتا عرض ، Afrum I (White) و Prado (White) ، كلاهما من 1967 ، يوضحان البدايات البسيطة لفن السيد توريل. رونين ، من العام التالي ، هو مثال مبكر للهندسة المعمارية المتغيرة: في أحد أركان المعرض العالي بالمتحف ، تمت إزالة شريحة ضيقة من الجدار من السقف إلى الأرض ، وتم تقريب التجويف المكشوف وإضاءته ؛ إنه يشكل عمودًا من الضوء الأبيض الغامض المذهل الذي يبدو بالتناوب صلبًا أو لانهائيًا.

قام Iltar ، منذ عام 1976 ، بقفزة كبيرة نحو Aten Reign. إنه من بين أولى ما يسميه السيد توريل إنشاءات تقسيم الفضاء الخاصة به: فتحات شبيهة بالرسم في الجدران مضاءة من الخارج وأحيانًا من الداخل. هنا يحيط الختان بزوجين فقط من مصابيح كهربائية بقوة 25 واط. بينما تتكيف عيناك مع الظلام ، يقترح المستطيل أولاً سبورة سوداء ملطخة بالطباشير ، ثم ضباب أبيض متكتل بلطف ، وعن قرب ، بنك ثلجي في الشفق. تكتسب الجدران القريبة من الأضواء نسيجًا حبيبيًا يبدأ تقريبًا في الازدحام.

هذه التبجيلات المرئية تمنح معرض غوغنهايم نهاية مفاجئة. عندما تصبح عيناك على قيد الحياة لكل من ألغاز العمل وبساطته الواضحة ، من الممكن أن تشعر بالتخلي الهادئ عن Aten Reign ، بآثاره الرائعة وآلياته الخفية. قد لا تهتم ، لكنها موجودة.