المعرض الوطني للفنون يعيد عمل بيكاسو لتسوية الدعوى

قال ورثة مصرفي يهودي إن صورة امرأة كانت من بين الأعمال التي باعها بالإكراه عندما تولى النازيون السلطة.

وقال المتحف إنه أعاد العمل لتجنب تكلفة التقاضي ، وليس لأنه قرر أن الادعاء وجيه.

ال المعرض الوطني للفنون في واشنطن أعلنت أنها ستعيد رسم باستيل بواسطة بابلو بيكاسو رأس امرأة و إلى ورثة مصرفي يهودي ألماني بارز تعرض للاضطهاد من قبل النازيين.

يعد الباستيل من الفترة الزرقاء عام 1903 لامرأة ذات شعر داكن لا تبتسم - هويتها غير معروفة - واحدة من 16 تحفة على الأقل باعها المصرفي بول فون مينديلسون بارتولدي في الأشهر التي أعقبت استيلاء النازيين على السلطة وقبل وفاته في عام 1935.



أحد أقارب الملحن الشهير فيليكس مندلسون وفيلسوف التنوير موسى مينديلسون ، تم طرد مندلسون بارتولدي من الرابطة المركزية للبنوك والمصرفيين الألمان في عام 1933 ومن مجلس إدارة مكتب تأمين الرايخ في عام 1934. كان بنك العائلة آريًا - تم نقله لملكية غير يهودية - عام 1938.

تم بيع رأس امرأة للتاجر Justin K. Thannhauser في عام 1934. ويقول المتحف الوطني للفنون إنه حصل على الباستيل كتبرع في عام 2001.

وقال المتحف إنه قرر نقل ملكية الرسم في مستوطنة لتجنب الخسائر الفادحة في التقاضي. وقالت إن القرار لا يشكل إقرارًا بجدارة أو صحة الادعاءات المؤكدة.

قال ممثل عن الورثة ، ومن بينهم مؤرخ برلين وعالم السياسة يوليوس سكويبس ، إنه لا شك في أن العمل تم بيعه نتيجة الاضطهاد. قال جون ج.

بحلول عام 1934 ، انخفض دخله إلى 14 بالمائة مما كان عليه في عام 1932 ، على حد قوله. كانت مدفوعات النفقة له ضعف دخله. هذا هو الشخص الذي يبيع تحت الإكراه الاقتصادي.

صورة

ائتمان...صور Bettmann / جيتي

في عام 2009 ، بينما كانت المحاكمة على وشك البدء في محكمة اتحادية في مانهاتن ، توصل متحفان في نيويورك - متحف سولومون آر غوغنهايم ومتحف الفن الحديث - إلى تسوية مع ورثة اثنين آخرين من بيكاسو باعهما مندلسون بارتولدي ثانهاوزر في ظل ظروف مماثلة.

حاولت المتاحف في السابق تفادي الادعاءات ، التي قالوا إنها لا أساس لها من الصحة ، من خلال طلب إعلان يؤكد ملكيتها من محكمة المقاطعة للمنطقة الجنوبية في نيويورك. لم يتم الكشف عن الشروط النهائية للتسويات الخاصة بالعملين ، Le Moulin de Galette و Boy Leading a Horse ، ولكن كلا العملين ظلوا في مجموعات المتحف.

حصلت مؤسسة أندرو لويد ويبر على لوحة بيكاسو أخرى ، وهي لوحة مملوكة لميندلسون بارتولدي في عام 1995. بعد التوصل إلى تسوية مع الورثة ، باعت المؤسسة اللوحة عام 1903 للملاك فرنانديز دي سوتو (The Absinthe Drinker) مقابل 51.8 مليون دولار بعمولة بسعر أ مزاد كريستي في لندن في 2010.