MacDowell Colony يسقط كلمة 'Colony' مستشهداً بـ 'Overtonesive Overtones'

استضاف منتجع الفنانين ، الذي تأسس عام 1907 ، أمثال جيمس بالدوين وليونارد بيرنشتاين وأودري لورد ، من بين آخرين.

الكابينة الخشبية التي استخدمها إدوارد ماكدويل كملاذ. توفر MacDowell Colony ، المعروفة الآن باسم MacDowell ، مساحة عمل هادئة للفنانين منذ عام 1907.

قالت المنظمة يوم الثلاثاء إن معتكف الفنانين الذي يعود تاريخه إلى قرن من الزمان والمعروف باسم MacDowell Colony ، يزيل كلمة مستعمرة من اسمها الرسمي ردا على التماس من الموظفين الذين دفعوا من أجل التغيير.

تأسس MacDowell في عام 1907 ، وهو يوفر ملاذًا في Peterborough ، NH ، للفنانين للعمل دون تشتيت الانتباه في الاستوديوهات الخاصة خلال النهار ، ثم يدعوهم للتجمع معًا لتناول العشاء. ومن بين الفنانين والكتاب الذين استضافهم البرنامج جيمس بالدوين وليونارد بيرنشتاين وثورنتون وايلدر وأودري لورد وميريديث مونك.



صوّت مجلس إدارة البرنامج بالإجماع يوم الثلاثاء على إزالة المصطلحات ذات الدلالات القمعية ، وفقًا لبيان صحفي. قال جوناثان جورلاي ، المتحدث باسم المنظمة ، إن الالتماس جاء من موظفين سمعوا من زملاء المنظمة وبعض الفنانين من خارج المنظمة أن مصطلح مستعمرة كان مصطلحًا مرفوضًا وعفا عليه الزمن.

يأتي التغيير في الوقت الذي تغلب فيه مؤسسات الفنون البيضاء في جميع أنحاء البلاد يتصارعون مع بلادهم تاريخ من العنصرية والظلم وسط الاحتجاجات الوطنية التي أعقبت مقتل جورج فلويد على يد الشرطة. أصدر MacDowell مؤخرًا بيانًا قال فيه إنه ملتزم بمكافحة العنصرية الداخلية والخارجية.

قالت نيل إرفين بينتر ، رئيسة مجلس إدارة MacDowell ، في البيان الصحفي إن تغيير الاسم هذا يعد خطوة مهمة وتطورًا طبيعيًا يتوافق مع كيفية شهرة المنظمة على نطاق واسع.

في مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس ، قال الدكتور بينتر إن كلمة مستعمرة يمكن أن تشير إلى موقع خاضع لسيطرة قوة خارجية ، أو ، كما يتم تطبيقها على معتكف الفنانين ، مجتمع من الأشخاص ذوي التفكير المماثل. كلا التعريفين ينقلان إحساسًا بالتسلسل الهرمي والإقصاء ، كما أخبرت أ.

قال فيليب هيمبرج ، المدير التنفيذي للمنظمة ، إن مصطلح مستعمرة قد تم بالفعل التخلص التدريجي من استخدامه بين الموظفين. عندما تولى السيد هيمبيرج دور القيادة العام الماضي ، قال إن سلفه ، شيريل يونغ ، أخبرته أن الكلمة لم تستخدم في المراسلات الرسمية أو في جمع الأموال.

تأسس البرنامج من قبل فنانين متزوجين ، المؤلف الموسيقي إدوارد ماكدويل وعازفة البيانو ماريان ماكدويل. في عام 1896 ، اشتروا مزرعة في بيتربورو ، حيث قال السيد ماكدويل إنه قادر على تأليف موسيقى أفضل. قبل وفاته في عام 1908 ، رحب الزوجان بأول زملائهم الفنيين ، ونما البرنامج ليخدم ما يصل إلى 32 فنانًا في وقت واحد.

يتضمن جزء من البرنامج تجمع الزملاء لتناول العشاء في Colony Hall ، والذي تسميه المنظمة المركز الاجتماعي لبرنامج الإقامة. قال السيد غورلاي إن اسم القاعة سيتغير على الأرجح ، وأن هذا القرار لا يزال قيد المناقشة.

في عام نموذجي ، يتم منح أكثر من 300 فنان زمالات في الهندسة المعمارية وفنون السينما والفيديو والفنون متعددة التخصصات والأدب والتأليف الموسيقي والمسرح والفنون المرئية. تم إغلاق برنامج الإقامة في منتصف مارس حيث تسارع جائحة الفيروس التاجي في الولايات المتحدة ولم يكن هناك أي فنانين في الموقع منذ ذلك الحين.