حياة العجب

فيديو تحميل مشغل الفيديو

مع وجود قطع ورق متوهج معلق على قلبها ، قادت الفنانة المعروفة باسم Swoon موكبًا عبر متحف بروكلين في وقت مبكر من إحدى الليالي الصيفية لتركيبها Submerged Motherlands ، وهو خليط خاص بالموقع يتضمن طوفين ناتئيين ، يبدو أنهما مرصوفان بالخردة ؛ شجرة من القماش والأسلاك تصل إلى القاعة المستديرة ؛ وزوايا الصور المرسومة.

كان هناك حشد من البيعين لحضور العرض الأول لفيلم وحفل موسيقي متعدد الوسائط ، والتوثيق والإلهام من سفر Swoon على الطوافات. بينما كان الجمهور جالسًا مدهشًا ، سوان ، تجعيدها الأحمر يتمايل ، تتأرجح ، تلتقط الصور ، وتلتقط كل شيء.

قالت إن هناك هذا الشعور الذي ينتابك عندما ترى شيئًا لا تفهم أصله: الدهشة. إنه يجلب نوعًا من البراءة ، وأنا أحب ذلك. أنا أحب أن أشهد ذلك. أحب أن أكون جزءًا من تحقيق تلك اللحظات.



منذ أن بدأت في لصق الصور بشكل غير قانوني في جميع أنحاء المدينة قبل 15 عامًا ، ألهمت Swoon الكثير من الإعجاب. ولدت في كاليدونيا كاري ، وبدأت حياتها المهنية كفنانة شوارع ، لكنها سرعان ما قفزت إلى انتباه صانعي المعارض والقيمين على المتاحف ، مما سمح لها بالتوسع في التركيب وفن الأداء ، غالبًا مع ناشطة تقدمية. تهدف صورها ومناظر المدينة المعقدة المقطوعة بالورق ، والتي غالبًا ما يتم لصقها على الجدران في الأماكن الصعبة ، إلى التفكك في مكانها ، وهو أمر لازم للحياة من حولها. وفي الوقت نفسه ، ركزت أعمالها ذات العقلية الاجتماعية على بناء محاور ثقافية للمجتمعات البعيدة الترحيب فنياً.

أقام متحف بروكلين عروضاً فردية لجان ميشيل باسكيات وكيث هارينج ، لكن عروضها كانت الأولى المكرسة لفنانة شوارع حية ، ناهيك عن امرأة رسخت مسيرتها المهنية في بروكلين. حضر الافتتاح أليشيا كيز وسويز بيتز ، جامعي الإغماء حديثي الصنع.

قالت سارة سوزوكي ، المنسقة المشاركة في متحف الفن الحديث ، الذي اشترى العديد من قطع Swoon لمجموعته الدائمة في عام 2005 ، عندما تنظر إلى أعمال الكثير من أقرانها ، تجدها منفصلة عن بعضها البعض. ما تفعله بتوثيق أسفارها ومهامها المكثفة.

في نيو أورلينز ، ساعد Swoon في إنشاء مدينة أكواخ حيث يكون كل منزل عبارة عن آلة موسيقية. في برادوك ، بنسلفانيا ، مشهد ما بعد صناعي متضائل ، عملت في مركز للفنون في الكنيسة المهجورة . بعد زلزال هايتي ، نزلت مع فريق من المتطوعين لبناء منازل ملونة في قرية كورمييرز.

قالت سوزوكي ، على عكس فناني الشوارع الآخرين ، فإن عمل سوون لا يقوم على السخرية أو نقد الثقافة التجارية. هناك جوهر عاطفي هناك.

الشريحة 1 من 12 /12

يعرض متحف بروكلين تركيبات Swoon الخاصة بموقع Submerged Motherlands.

ائتمان...ساشا ماسلوف لصحيفة نيويورك تايمز

  • الشريحة 1 من 12 /12

    يعرض متحف بروكلين تركيبات Swoon الخاصة بموقع Submerged Motherlands.

    ائتمان...ساشا ماسلوف لصحيفة نيويورك تايمز

كان العام الماضي عامًا محوريًا بالنسبة إلى Swoon ، على المستوى الشخصي والمهني. معرض متحف بروكلين ، الذي يفتح حتى 24 أغسطس ، هو أيضًا رد فعل على وفاة والدتها. تكافح Swoon ، البالغة من العمر 36 عامًا ، من أجل خياراتها الخاصة - فهي تصب معظم دخلها مرة أخرى في مشاريعها - أثناء التخطيط لخطواتها التالية. هنا ، لمحة عن حياتها الفنية.

30 أبريل ، 7:30 مساءً

ميزة ملجأ كونبيت ، فندق TRIBECA GRAND

في أمسية غارقة في المطر ، وقفت Swoon أمام بضع عشرات من مؤيدي مشروعها في هايتي ، كونبيت شيلتر ، يجيب على الأسئلة في غرفة العرض المستعارة في هذا الفندق الأنيق. بدأ المشروع في عام 2010 ، كاستجابة سريعة لدمار الكوارث الطبيعية ، لكنه تطور إلى التزام طويل الأمد لـ Swoon وآخرين: مسار نموذجي لأفكارها. كان بناء هياكل مستدامة مع سكان ريف كورمييه أمرًا مُرضيًا - في مؤتمر عبر الفيديو ، تحدثت مجموعة من السكان المحليين بشكل متوهج عن التعاون - ولكن أيضًا كان يمثل تحديًا. قالت سوون ومعاونيها إنه لا أحد يريد أن يكون أول عائلة لديها هذا المنزل الغريب.

بينما كانوا يستعدون لزيارة أخرى هذا العام ، احتاج الفريق إلى المال والموارد. التبرعات كانت قليلة فقط. يتم تمويل معظم مشاريع Swoon من خلال بيع أعمالها التي تصل أسعارها إلى عشرات الآلاف من الدولارات. في السؤال ، سوف تلجأ مباشرة إلى هواة الجمع لدعم الأحداث. قالت إنني أفكر في المال كفعل ، لأنك تمتلكه ويجب أن تخرج إلى العالم للقيام بأشياء. قد يسعى الفنانون الآخرون في موقعها ، وخاصة أولئك الذين ارتقوا إلى الاحتفاء من خلال المصداقية الرائعة للشوارع ، إلى رعاية الشركات أو العلامات التجارية ، ولكن ليس الإغماء. قالت صديقتها جيه آر ، الفنانة الفرنسية والحائزة على جائزة TED ، إنه تأثر بروحها. وقال إن حقيقة أنها تفعل ذلك بالطريقة التي تفعلها ، وتكافح بطريقتها الخاصة فقط ، يتيح لها الحرية الكاملة كفنانة.

توظف Swoon ستة أشخاص في الاستوديو الخاص بها ، وأكثر من ذلك بكثير للمشاريع. قالت إنني أكسب الكثير من المال ، وأنفق الكثير من المال. إنها تفكر في دمج نفسها في منظمة غير ربحية. لا تزال تعيش في نفس الشقة في قسم Gowanus في بروكلين التي كانت تعيش فيها منذ أوائل العشرينات من عمرها ، وهي قلقة أحيانًا بشأن الكيفية التي ستدفع بها الإيجار الشهري البالغ 1000 دولار.

12 يونيو ، 8 مساءً

فيلم ومتحف بروكلين

تعد الأرض المغمورة نوعًا من العودة للوطن بالنسبة إلى Swoon ، تتويجًا لأكثر من خمس سنوات من العمل وأول قطعة رئيسية لها في نيويورك منذ عدة سنوات. تم بناؤه حول شجرة مابو منحوتة ، وهي رمز هايتي ، بالإضافة إلى الطوافات التي استخدمتها سوون ورفاقها للإبحار في نهر هدسون ، وفي انقلاب عالم الفن ، إلى بينالي البندقية في عام 2009.

على الرغم من أن منشآتها قد تبدو مجمعة ، إلا أنها في الواقع مخططة بدقة. يوجد في الاستوديو الخاص بها نماذج مصغرة للقوارب ، وهي قوارب مائية مسجلة رسميًا. بالنسبة لعرضها في متحف بروكلين ، كانت Swoon أول فنانة تستخدم الارتفاع الكامل للصالة المستديرة ، وفقًا لشارون مات أتكينز ، المنسقة الإدارية للمعارض في المتحف. وهذا يعني إجراء العديد من المشاورات مع المهندسين المعماريين والمهندسين لمعرفة كيفية دعم الشجرة وعرض الأطواف.

وقالت السيدة أتكنز إنها كانت أيضًا المرة الأولى التي يستخدم فيها فنان مطفأة حريق لطلاء جدراننا.

وظفت Swoon جيشًا صغيرًا من الأصدقاء كمركبين. قالت إنني أحب أن أكون قادرة على خلق اقتصاد صغير من هذا القبيل. أنت تخلق وظائف ، وهي وظائف ممتعة وتجمع الناس معًا. لكنها تجاوزت ميزانية المتحف البالغة 100 ألف دولار. قالت أنا في الواقع لم أستطع حتى أن أخبرك كم ذهبت. لكن لا بأس به.

لقد اتصلت بساندرا باول وأندرو كينج ، جامعي الأعمال الفنية الرئيسيين في الشوارع من ملبورن ، أستراليا ، اللذين تدخلا لشراء مطبوعة ، لإضافتها إلى مجموعتهما المكونة من حوالي عشرين سوينز. قالت السيدة باول في رسالة بالبريد الإلكتروني بمجرد أن تفهم كالي وتصبح جزءًا صغيرًا من عالمها ، يصبح من المستحيل عدم الإعجاب بها ودعمها بكل طريقة ممكنة.

نشأت في دايتونا بيتش ، فلوريدا ، المعروفة للأصدقاء والعائلة باسم كالي ، لطالما اعتبرت سوون نفسها من النوع السيء. في العاشرة من عمرها ، بدأت في تلقي دروس الرسم الزيتي. كان معظم زملائها في الفصل من المتقاعدين الذين يقومون بمناظر الشواطئ وغروب الشمس. لكن موهبتها كانت واضحة. لقد تلقيت هذا القدر الملحمي من التشجيع ، وقد ارتقت إليه ، كما قالت. في المدرسة الثانوية ، بدأت في بيع لوحاتها وأعمال الخزف - لمعلميها. في بروكلين ، درست الرسم في معهد برات. كان الناس يرسلون لي بريدًا إلكترونيًا ، وسأصطحبهم إلى منزلي ، وسأقول ، 'هل تريد شراء هذا الفن الموجود على أرضي؟'

صورة غارقة موذرلاندز ، تركيب Swoon في متحف بروكلين.

ائتمان...كاتي أورلينسكي لصحيفة نيويورك تايمز

ساعد مالك المعرض جيفري ديتش في بناء سمعتها من خلال عرض منفرد في معرض SoHo الخاص به في عام 2005 ، وساعد التثبيت في معرض نيويورك الكبرى في PS 1 في 2005 على بيع MoMA عليها. أحضرت بصماتها إلى متحف الفن الحديث في حقيبة ظهر ، على دراجتها ، بعد فترة قصيرة من تركها وظيفتها كنادلة. منذ إغلاق معرض السيد ديتش ، باعت معظم الأعمال بمفردها.

14 يوليو ، 3 مساءً

نيو أورليانز

قامت Swoon بتعبئة نماذج من الورق المقوى والبلسا للتكرار الجديد لمشروع مدينة الصفيح الموسيقية ، The Music Box ، في حقيبة سفرها.

المشروع ، من صنع وإشراف المجموعة نيو اورليانز الجوي ، التي بدأت في عام 2010 ، في نسخة نموذجية في Bywater ، وهو حي بوهيمي في نيو أورلينز ، وتبحث الآن عن منزل منبثق آخر. وقالت إنها قلقة بشأن كيفية تأثير ذلك على الجيران ، وأنه لن يشعر وكأنه قوة تحسين.

كانت تنوي البقاء في نيو أورلينز والمساعدة في بنائه ، لكنها غيرت خططها: لم يكن لديها وقت حقيقي في الاستوديو الخاص بها في بروكلين منذ شهور. قالت إن علي أن أكافح حقًا للحفاظ على وقت شخصي للرسم. طلبت من حداد محلي توسيع نطاق عارضاتها. قالت: تحدثنا عما يمكن صنعه بدوني وما لا يمكن صنعه. هذه هي المرة الأولى التي أسقط فيها عارضة أزياء وغادرتها ، وقد شعرت بالقلق. لكن هناك الكثير من الزوايا القائمة.

مثل المبنى في برادوك ، بنسلفانيا ، يحمل تركيب نيو أورليانز رسالة عن مجتمع في حالة ولادة جديدة ، ولكن ليس مجتمعًا تعليميًا. JR ، التي وصفت Swoon بأنها مصدر إلهام ، قارنها بـ Ai Weiwei. قال إنها تمكنت دائمًا من إحداث بعض التأثير الاجتماعي من خلال عملها وفي نفس الوقت تظل فنانة وليست ناشطة. هذا نادر جدا.

أغسطس. 2 ، 6 مساءً

1278 ميرتل أفينو ، بروكلين

بزوج من قواطع البراغي ، تسلل Swoon عبر السياج إلى قطعة أرض فارغة في بوشويك.

حملت صورة ورقية لمنظر للمدينة ولمراهق من برادوك ، وسرعان ما قامت بلصقها على جدار إسمنتي. قالت عن تجربتها المبكرة في لصق القمح ، لقد أحببت التمرد الصغير لها ، رغم أنها الآن تفعل ذلك في الغالب بشكل قانوني. (كان لديها إذن بالعمل هنا.) أينما تسافر ، تترك وراءها صورًا كهذه. قالت إن الأمر يشبه العمود الفقري لعملي. ما زلت أحب كل القصص التي ترتبط بي حول ما تعنيه القطع المختلفة للناس ، وكيف تؤثر على الحي وكيف يشعرون حيال انحلال كل قطعة وموتها.

بالنسبة إلى Swoon ، يعتبر الفن طريقة لمعالجة التغيير الهائل على المستوى العالمي والشخصي. الأراضي الأم المغمورة ، التي تم تشغيلها بعد إعصار ساندي ، كان من المفترض أن تكون حول ارتفاع مستويات سطح البحر ؛ بعد وفاة والدتها بسبب السرطان ، وجدت سوون نفسها تضيف المزيد من صور الأم. تهيمن Dawn and Gemma ، وهي صورة كبيرة لامرأة مرضعة ، على مدخل التركيب ، وتوفر ، كما قال Swoon ، إحساسًا جديدًا بالاهتمام بالقطعة.

عندما كنت طفلة ، كنت مثل ، 'أريد أن أكون فنانة' ، كانت لدي كل هذه الأحلام وكل هذه الأفكار: 'كيف سيكون الأمر ، وماذا سأفعل؟' قالت. وأشعر وكأنني قد تجاوزت أعنف أحلامي بحوالي 5000. المشاريع في جميع أنحاء العالم تلقت استحسانًا. الآن ، قالت ، ربما يمكنها التوقف للحظة والتفكير ، إلى أين تشير إبرة البوصلة؟

حزمت الإغماء معدات لصق القمح وركبتها. المحطة التالية: تونس.