Kehinde Wiley عن نتائج الاحتجاجات: 'لست معجبًا بعد'

كما تحدث الفنان ، وهو يركب الوباء في داكار ، عن الآثار الكونفدرالية الممزقة وأين يجب أن يذهبوا - كما هو الحال في قاعة الرعب.

قالت الفنانة Kehinde Wiley ، التي تعمل في داكار منذ فبراير ، إن مشاهدة ما يحدث في أمريكا من عبر المحيط الأطلسي بدا وكأنه عرض غريب.ائتمان...عبد الله نداو لصحيفة نيويورك تايمز

مدعوم من



استمر في قراءة القصة الرئيسية

عندما بدأ Covid-19 بالانتشار في جميع أنحاء العالم في أواخر الشتاء وبدأت بعض الدول في إغلاق حدودها ، كان الفنان الأمريكي Kehinde Wiley في الخارج وكان عليه أن يقرر بسرعة المكان الذي يريد فيه التغلب على العاصفة الفيروسية القادمة.

اختار داكار ، السنغال ، موقعه الفسيح والرياح الرائعة استوديو بلاك روك مجمع على البحر. خلال العام الماضي، استوديو غرب افريقيا كان موطنًا لمجموعة متجددة من الرسامين والمصورين والمؤلفين وغيرهم ممن تم اختيارهم في الجولة الأولى للسيد وايلي من برنامج الإقامة الخاص به ، والذي تم تصميمه لمنح الفنانين الوقت والمساحة لمتابعة حرفتهم.

قال السيد وايلي إن المشاهدة عبر المحيط الأطلسي بينما تتأرجح أمريكا ، وتتزايد الوفيات الناجمة عن فيروس كورونا ، وتتضخم الاحتجاجات على عمليات القتل على أيدي الشرطة ، وسقوط التماثيل الكونفدرالية ، يبدو وكأنه عرض غريب بعض الشيء.

اشتهر الفنان البالغ من العمر 43 عامًا ، ووالده نيجيري وأمه أمريكية من أصل أفريقي صورة الرئيس باراك أوباما . في الوقت المناسب له شائعات الحرب تمثال لرجل أسود يرتدي ضفائر ذيل الحصان وقلنسوة وسراويل جينز ممزقة على ظهر حصان - على طراز النصب التذكارية لجنرالات الحرب الكونفدرالية - كرم تايمز سكوير العام الماضي قبل نقله إلى موطنه الدائم في ريتشموند ، فيرجينيا.

أعاد الوباء تشكيل خطط السيد وايلي وبعض الفنانين في مقر إقامته. له معرض لأعمال السكان المعدة للعرض في حظيرة طائرات قديمة في بينالي داكار 2020 كان لا بد من إلغاؤه عندما تم إلغاء المهرجان. الإقامة المخطط لها في الأصل لمدة ستة أسابيع لفنان واحد في بلاك روك ، الكاتب النيجيري كيليتشي نجوكو ، إلى ما يقرب من سبعة أشهر بعد أن أغلقت نيجيريا حدودها ولم يتمكن السيد نجوكو من العودة إلى دياره.

صورة اعتنق السيد وايلي التوقف باعتباره إقامة خاصة به ، واستغل الوقت للتركيز على لوحاته (بما في ذلك هذه الأعمال قيد التنفيذ) في الاستوديو الخاص به في داكار.

ائتمان...عبد الله نداو لصحيفة نيويورك تايمز

خلال الأسابيع القليلة الماضية ، كان هو والسيد ويلي هم السكان الوحيدون ، إلى جانب الموظفين ، في المجمع الفسيح حيث عاد الفنانون الآخرون إلى بلدانهم الأصلية.

قال السيد نجوكو إن التواجد معه علمني بالتأكيد كيف يفكر وكيف يتعامل مع فنه وكيف يكون لديه حس تجاري للعب اللعبة الطويلة. إنه مثل التواجد مع أخ أكبر.

اعتنق السيد وايلي هذه التجربة كمقر إقامة خاص به ، حيث توقف لفترة طويلة عن أعماله الأخرى في جميع أنحاء العالم للتركيز على لوحاته في الاستوديو الخاص به ، الواقع على طول ساحل من الصخور البركانية الخشنة.

بينما لا تلوح في الأفق نهاية لإقامة السيد نجوكو ، بدأت بلاك روك بالفعل في قبول الطلبات حتى 31 أغسطس لموسمها الجديد. لتشجيع المزيد من الفنانين الأفارقة على تقديم الطلبات ، قام السيد وايلي بالإعلان عن الإقامة ليس فقط باللغة الإنجليزية ، ولكن أيضًا باللغة الفرنسية ، وهي اللغة الاستعمارية التي يتم التحدث بها في بعض دول غرب إفريقيا ، بالإضافة إلى لغة الولوف ، وهي اللغة الأكثر انتشارًا في السنغال.

في محادثة هاتفية ، خاطب مشاهدة أمريكا في هذا الوقت من عدم اليقين من بعيد. تم تحرير هذه المقتطفات من المقابلة.

كيف انتهى بك الأمر بالبقاء في داكار؟

لم يكن هذا مخططا له على الإطلاق. كنت في النرويج أقوم ببعض الأعمال هناك ثم اضطررت لاتخاذ قرار سريع بشأن مكان تواجدي. كان هذا في الوقت الذي بدأت فيه نيويورك بالفعل في تلقي بعض الضربات الشديدة. لقد قررت للتو التسكع في داكار. لقد كانت فرصة رائعة بالنسبة لي لقضاء بعض الوقت هنا بطريقة لا تنقطع. كان من المستحيل حقًا العثور على هذه الفترات الطويلة في السنغال. كانت لديهم رحلات العودة إلى الوطن ، وأتيحت لي الفرصة للمغادرة قبل أن تتقدم الأمور قليلاً للقيام بذلك. كان اختيارًا للبقاء ؛ لحظة حاسمة جدا.

صورة

ائتمان...راشيل بابو لصحيفة نيويورك تايمز

صورة

ائتمان...نيشيل دايلي لصحيفة نيويورك تايمز

ما الذي جنيت منه؟

كان علي أن أقضي بعض الوقت مع سكان الفن. لقد كانت فرصة حقيقية لقضاء وقت ممتع معهم من خلال زيارات الاستوديو وانتقاد عمل بعضهم البعض. يأتي كل منهم بنوعه الخاص من الطاقة ، لذا فهو ليس نفس البرنامج أبدًا. يبقون ما بين شهر إلى ثلاثة أشهر ، وبالتالي تتغير قائمة الشخصيات باستمرار. لن تشعر أبدًا بوجود بلاك روك.

ماذا تعني لك هذه اللحظة في أمريكا ، ولا سيما بعد الاحتجاجات التالية وفاة جورج فلويد ؟

إنها نداء إيقاظ السكان البيض في أمريكا. إنه ما يعرفه الكثير من الأمريكيين السود ويحاولون إيصاله لقرون. ليس من المفاجئ بالنسبة لنا أن تتعرض أجساد السود للاعتداء بشكل يومي. ما يشكل صدمة هو أن قلة قليلة منهم استمعوا. بحكم التكنولوجيا يمكننا أن نتخيل في الوقت الحقيقي تدمير الأجساد السوداء في الأماكن العامة. صوت عالٍ وهو في وجهك ولا يمكن إنكاره. لقد كان لأمريكا بشكل عام هذه القدرة على تبرير عمليات القتل هذه. الآن يتساءل الناس عما إذا كان هذا سيحدث التغيير بالفعل. سوف نرى. أنا لست منبهرًا بعد. أرى الكثير من التبجح والتهاني من جانب حلفائنا البيض. أريد أن أرى ذلك يترجم إلى تغيير مع إصلاح السجون وإصلاح التعليم ، وليس هذا الشيء المجرد.

كيف ترد على الأشخاص الذين يقولون إن مقالتك 'شائعات الحرب' تبدو حكيمة في ضوء حركة هدم الآثار الكونفدرالية؟

يقول الجميع ، لقد كان لديك حقًا إصبعك على نبض هذه الفكرة. من المتوقع أن نستوعب هذا السرد المستمر للآثار - الآثار المرعبة - التي تشكل إهانة للأشخاص ذوي النوايا الحسنة ، وحقيقة أنني أردت الدخول في هذه المحادثة تبدو واضحة إلى حد ما بالنسبة لي. توقيتها والطريقة التي اجتمعت بها كل الأشياء مع الدعوات لإزالة الآثار - وهذا شيء خاص.

صورة

ائتمان...عبد الله نداو لصحيفة نيويورك تايمز

هل يأخذ التمثال معنى جديدًا الآن؟

لطالما كان الفن يدور حول شغل مساحة. هذا أحد الأسباب التي جعلت فن النحت الفروسي شيئًا - إنه يتعلق بالهيمنة. نحن كمجتمع نقف وراء تمجيد هذا الإنسان على قاعدة التمجيد لأي عدد من الأسباب. أنه يُسمح لنا الآن بهذا الحجم من المساحة ، قد يبدو هذا القدر الهائل من المساحة التي سيتم تخصيصها لشخص أسود يرتدي سترة بقلنسوة تافهًا. لكن هذا عمل ثوري لاحتضان الوجود الأسود في الساحة العامة - ومن المذهل حقًا أن هذه اللحظات لا تزال ثورية في القرن الحادي والعشرين. شائعات الحرب هي عمل بسيط ، ومع ذلك فإن ذلك يبرز حقيقة أننا لا نقدر السود في كثير من الأحيان بأفعالنا وآثارنا. إنه الوقت المناسب الآن لإنشاء نوع من اللحظات العامة التي يمكن أن تشير إلى ماض رهيب ، ولكن ربما توفر أيضًا طريقًا للمضي قدمًا من حيث التمثيل.

كيف يجب أن يبدو الاحتفال بهذه اللحظة؟

بدلاً من وجود نصب تذكاري واحد يرتفع في المكان الذي كانت فيه التماثيل الكونفدرالية ، يجب أن يكون لدينا فنانين من جميع الأنماط يأتون لفترة من الوقت حيث يكون عملهم على قاعدة التمثال. ثم تنزل وترتفع أصوات أخرى هناك. تعجبني فكرة القاعدة نفسها كإطار. إنها طريقتنا في إنشاء خشبة المسرح ، ومن نقرر تسليط الضوء عليه في تلك اللحظة هو أمر في غاية الأهمية. هذا هو المكان الذي نعلن فيه كمجتمع عما نؤمن به. إنه أمر أخلاقي بشكل لا يصدق.

ماذا يجب أن نفعل بكل التماثيل الكونفدرالية التي نزلت؟

نحتاج قاعة الرعب. لا يتعين عليك تذويب كل شيء ولكن إنشاء مساحة نرى فيها ماضينا الرهيب. لا يتعلق الأمر بضرورة وجوده ولكن يجب تأليهه. انزعها من المسرح وأعدها إلى حيث تنتمي.

صورتك للرئيس السابق أوباما معلقة في معرض الصور الوطني. كيف ترسم ترامب إذا كان عليك أن ترسم صورته ؟

(ضحك) نعم ، هذا لن يحدث أبدًا. مجرد الفكرة تسبب رد فعل جسدي في داخلي. لقد أغربتني بالتأكيد بهذا السؤال. ووه ، أتساءل من الذي سيتعثر في هذه الوظيفة. ستكون تلك لحظة ممتعة.