كيف تم صنع Met
يُعاد افتتاح متحف متروبوليتان للفنون ، احتفالًا بمرور 150 عامًا على تأسيسه بمعرض يسأل: كيف يقدم هذا المتحف سرداً عن نفسه اليوم؟
تحدث عن عيد ميلاد مدلل. كان متحف متروبوليتان للفنون يخطط لسنوات تسبق الذكرى السنوية الـ 150 لتأسيسه لمجموعة من البرامج الاحتفالية: إصلاح معارضها البريطانية و ظهور الهدايا الكبرى لأول مرة التصوير الفوتوغرافي والرسم ، وعروض ثقافية جديدة ، وندوة دولية حول التجميع ، وقاعة تصوير كبيرة مع رئيس البلدية وكعكة كبيرة.
في وسط هذا اليوبيل المصغر لبيركلي في بوسبي كان من المقرر أن يكون جعل التقى ، معرض يرسم خريطة نمو وتحولات مجموعة المتحف. أنت تعرف الباقي: قبل أيام من الافتتاح المخطط للمعرض ، أجبر جائحة الفيروس التاجي هذا المتحف وكل متحف آخر في نيويورك على الإغلاق ، وحول الذكرى المئوية لميت إلى سنة مروعة.
يتوقع المتحف الآن خسارة 150 مليون دولار في الإيرادات لهذا العام ، وقد فعل ذلك تقلص موظفيها بنسبة 20 في المائة من خلال تسريح العمال والإجازة والتقاعد المبكر. تم تأخير العروض أو إلغاؤها ، وشددت الميزانيات. أغلق القمر الصناعي Met Breuer ، الذي استمر أربع سنوات ، والذي كان يصطدم ويفتقد في كثير من الأحيان ، بصوت عالٍ ؛ وشهد عرضه الأخير الدقيق للرسام الألماني غيرهارد ريختر الضوء لمدة تسعة أيام فقط.
بحلول شهر يوليه، كان مدير Met ، Max Hollein ، يعتذر عن بيان تضامن فاشل مع Black Lives Matter بعد مقتل جورج فلويد وبريونا تايلور ، أشعلت جدالات عبر الإنترنت حول أخطاء المتاحف في الماضي والحاضر. في وقت لاحق من ذلك الشهر ، كان عليه أن يعتذر مرة أخرى ، بعد ذلك أخطأ منسق كبير في Instagram فيما قام المتظاهرون في جميع أنحاء البلاد بإسقاط التماثيل. اعترف السيد هولين ، باستخدام لغة مباشرة أكثر بكثير من أسلافه ، أنه لا شك في أن Met وتطورها مرتبطان أيضًا بمنطق ما يُعرَّف بالتفوق الأبيض.
لذا فإن المتحف الذي أعيد افتتاحه للجمهور يوم السبت ، بعد أطول إغلاق في تاريخه ، تعرض لبعض الضربات ، ويتعين الآن على 'Making the Met' الإجابة على الأسئلة الأكثر ثقلًا. فقط أي نوع من هذه المؤسسة؟ كيف يقدم هذا المتحف ، أي متحف عالمي ، وصفًا لنفسه اليوم؟
حاول أندريا باير ، نائبة مدير المجموعات والإدارة في Met ، ولورا دي كوري ، باحثة أولى في المتحف ، صياغة هذا الحساب مع فريق من المئات ، وكلهم يُنسبون بالاسم عند مدخل Making the Met. يتم عرض أكثر من 250 عنصرًا ، تقريبًا ، بحلول التاريخ الذي حصل عليها Met بدلاً من الفترة أو المكان الذي صنعت فيه. يتيح لك هذا المبدأ التنظيمي غير المعتاد رسم خريطة لنمو Met من غرفة إلى أخرى ، حتى لو كان يخلق تقاطعات غريبة ومثيرة عبر الزمن.
صورةائتمان...كارستن موران لصحيفة نيويورك تايمز
صورةائتمان...عبر متحف متروبوليتان للفنون
صورةائتمان...عبر متحف متروبوليتان للفنون
تختلط رسومات مايكل أنجلو بالتماثيل المصرية. تجلس القيثارة البورمية بجانب الدانتيل الفلمنكي. تشهد مقدمة العرض المذهلة ، حيث ظهر فان جوخ ورودين مع شخصية مانجاكا المرصعة بالأظافر من مملكة كونغو وصورة لريتشارد أفيدون لمارلين مونرو ، على القوة التي لا مثيل لها واتساع نطاق مجموعة Met ، التي تم تصميمها لأول مرة بعد الأوروبية. المتاحف وتفوقهم الآن.
بالنسبة للزوار العائدين بعد خمسة أشهر ، ستكون جامعية هذه المعارض متعة. هنا ميني ميت للأساطير فقط ، والذي يمكن تقديره على السطح باعتباره كنزًا مفرط التشبع. ولكن في هيكلها ، فإن 'Making the Met' تدور حول الطموحات والنقاط العمياء لمؤسسة ما - والمخططات المتغيرة للمعنى والقيمة والتفسير التي تشكل إطارًا غير مرئي حول جمال العالم بأسره.
بدأت تلك الطموحات في عام 1866 ، في موجة من التفاؤل الأمريكي بعد نهاية الحرب الأهلية ، وتحققت بعد أربع سنوات مع اقتناء تابوت روماني. سجل متحف Met في وقت مبكر ، مثل المتاحف الفنية المعاصرة تقريبًا في فيلادلفيا وبوسطن وشيكاغو ، درجات أعلى إلى حد ما في الطموح من التذوق.
صورةائتمان...كارستن موران لصحيفة نيويورك تايمز
تضمنت أولى عمليات الشراء في Making the Met تمثال نصفيًا رخاميًا رائعًا لبنيامين فرانكلين ، من قبل النحات الفرنسي في العصر الثوري جان أنطوان هودون ، ولكن أيضًا أخطأ في إسناد الأساتذة القدامى ، والنسخ المقلدة للمنحوتات الأوروبية ، وآلاف الآثار القبرصية التي كان مخرجها الأول ، لويجي بالما. di Cesnola ، تم التنقيب عنها بشيء أقل من الصرامة العلمية. (من بين هذه المقتنيات الأولى أيضًا لوحة أنتوني فان ديك عام 1624 للقديس روزاليا ، حامية باليرمو المنكوبة بالطاعون ، الذي كنت محظوظًا برؤيته في الأيام الأولى للوباء .) لا يحتوي على مثال من الدرجة الأولى لعبقرية من الدرجة الأولى ، استحوذ على ناقد مجهول لـ The Atlantic Monthly - الذي تبين أنه كان هنري جيمس.
لكن المتحف كان قيد التنفيذ ، ومن هنا يخطط 'Making the Met' لتطوير المجموعة في تسعة معارض كرونولوجية أخرى ، ينضم إليها زقاق مركزي يعرض إسقاطات مكتب المعلومات القديم بالمتحف ، وورشة اللافتات ، وغرف الإصلاح.
يركز أحد المعارض على مجموعات الدراسة المتعمقة للمنسوجات والأعمال الورقية والآلات الموسيقية في Met ، والتي تأسست في أوائل القرن العشرين. هناك أصفار أخرى في الآثار المكتسبة من خلال الحفريات الأثرية الممولة من المتاحف في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي ، عندما كان المتحف يقسم الاكتشافات مع البلدان المضيفة بموجب مبدأ قانوني عفا عليه الزمن يسمى Partage. تمثال جالس آمر للفرعون حتشبسوت ، تم اكتشافه في مصر في 1927-1928 ، دخل المتحف بهذه الطريقة ، أو على الأقل دخل رأسها وذراعها اليسرى ؛ قام المتحف بتجميع جسدها معًا مرة أخرى في وقت لاحق بعد العثور على الأجزاء الأخرى في برلين.
صورةائتمان...كارستن موران لصحيفة نيويورك تايمز
كانت المحفزات النهائية لنمو المجموعة ، في العصر الذهبي الأول كما في عصرنا الحالي ، هي أغنى أغنياء المدينة: جي بي مورغان ، وروبرت ليمان ، وممولين وصناعيين آخرين ورثوا الأذواق ، وفي أفضل الحالات تلزم النبلاء ، من الأمراء الأوروبيين. لقد شرعوا في تحويل لحم الخنزير إلى خزف ، على حد ما كلمات غامضة لأحد أمناء المتحف الأوائل - و Make the Met لديها أكوام من أرقى تبرعاتهم ، من رائعة مصباح مسجد من القرن الرابع عشر ، الذي قدمه مورغان في عام 1917 ، إلى مصقول 1636 صورة فان ديك من الملكة هنريتا ماريا ملكة إنجلترا الحامل ، والتي ورثتها جين رايتسمان للميت عند وفاتها العام الماضي.
بيكاسو 1913-14 'امرأة ترتدي قميصًا على كرسي بذراعين' ، والتي تدين مفاصل ذراعيها وثديها بدين لتماثيل غرب إفريقيا ، هي قادم جديد آخر. قام ليونارد لودر بتسليمها العام الماضي ، كجزء من هديته الموعودة للرسم التكعيبي الذي عزز مقتنيات متحف كان خائفًا من الحداثة في يوم من الأيام.
صورةائتمان...إدوارد مانيه ، عبر متحف المتروبوليتان للفنون
الهدايا الانطباعية التحويلية لعائلة Havemeyer (التي صُنعت ثرواتها ، كما يقر النص هنا ، في تجارة السكر الوحشية) استحوذت على معرض كامل تقريبًا في هذا المعرض. مانيه صريح المسيح الميت مع الملائكة (1864) - هدية Havemeyer التي يحوم فيها يسوع الشاحب ، الذي يحوم بين الحياة والموت ، في كهف بلا عمق - لا يزال أحد أكثر اللوحات المذهلة في المتحف بأكمله. هنا تعمل تقريبًا كمكابح للطوارئ ، تظهر مع كوربيه امرأة مفعم بالحيوية مع ببغاء (1866) وواحدة من أولى مناظر الأنهار في مونيه ، La Grenouillère (1869) ، ولكن أيضًا مع تبرعات Havemeyer مثل مزهريات تيفاني البراقة وانطباع من Hokusai الموجة العظمى ، حوالي 1830-1832.
صورةائتمان...كارستن موران لصحيفة نيويورك تايمز
خلال الحرب العالمية الثانية ، انضم العديد من مسؤولي المتاحف إلى الجهود المبذولة لحفظ وفهرسة وإعادة الأعمال الفنية التي نهبها النازيون. كان من بين هؤلاء الرجال - والعديد من النساء - جيمس جيه روريمر ، مدير Cloisters (ولاحقًا متحف Met بأكمله) ، الذي يفتح دفتر ملاحظاته هنا لجرد المسروقات التي وجدها في قلعة نويشفانشتاين في عام 1945 ؛ وإديث أ. ستاندين ، أمينة منسوجات وضابطة عسكرية مزخرفة ، أشرف على إعادة آلاف الأعمال الفنية إلى متاحف برلين الحكومية. إنها ممثلة هنا بزيها العسكري الصوفي القاسي ، وهي الآن جزء من معهد الأزياء.
صورةائتمان...هان غان ، عبر متحف متروبوليتان للفنون
توضح المقتنيات التي تم إجراؤها حول الذكرى المئوية للمتحف توسع ما بعد الحرب للمجموعة الآسيوية والمقتنيات الإسلامية ؛ إنشاء جناح روكفلر لفن إفريقيا وأوقيانوسيا والأمريكتين الأصليين ؛ واحتضان متزايد للإبداع الحديث والمعاصر. توقف قبل Night-Shining White ، لوحة التمرير المفعمة بالحيوية لفرس الجواد الذي رسمه هان غان ، رسام سلالة تانغ ، وتفحص بدة الحصان الأبيض الخشن والخياشيم المتوهجة. افحص القناع الرائع لكامل الجسم ، الذي نسجه شعب عصمت في غينيا الجديدة ، والمُلصق بعيون من الخشب المنحوت ورموش من ريش كاسواري.
و الأن؟ تقترح الخاتمة المفتوحة لـ Making the Met بعض الأولويات الجديدة لأقسام المتحف. حصل فريق النحت الأوروبي على بعض يهودية البندقية ، واشترى القسم الإسلامي أغطية رأس مزينة بالذهب لحاج إندونيسي ، ويمتلك القسم الحديث أعمالًا حديثة للنحات الغاني إل أناتسوي والفنان الهندي مريناليني موخيرجي ، موضوع معرض Met Breuer بأثر رجعي الصيف الماضي.
صورةائتمان...كارستن موران لصحيفة نيويورك تايمز
الاستنتاج فضفاض إلى حد ما ، ولكن بالنسبة لعرض حول التجميع ، قد يكون هذا هو الهدف. بالنسبة إلى التحدي الأساسي لـ Met في عام 2020 ، ليس ما يجب شراؤه. إنها كيفية إظهار ذلك ، وما إذا كان يمكن لمتحف عمره 150 عامًا أن يظل ذكيًا بما يكفي لصياغة ممارسات جديدة للبحث والتفسير والعرض.
من السهل تحديد الثغرات في مجموعة مفترضة عالمية ، ومن السهل جدًا نشر أحكام غير متوافقة مع ما تجاهله أسلافك. الأصعب والأكثر أهمية هو الانخراط في البنية العميقة للتجميع: لفهم ما نقدره أكثر ، وكيف ولماذا ، حيث يحاول المتحف رسم مسار من المركزية الأوروبية إلى عالمية حقيقية. لقد تحولت مقتنيات Met إلى العولمة ، بالتأكيد. وهم ليسوا متورطين بشكل مباشر في العنف الاستعماري مثل المتاحف الإثنوغرافية المليئة بالنهب في أوروبا الغربية. ومع ذلك ، إذا كان تطوير Met ، كما يقول السيد هولين نفسه ، مرتبطًا بمنطق ما يُعرَّف بالتفوق الأبيض ، فما الذي يجب الاحتفال به بالضبط في هذه الذكرى السنوية؟
صورةائتمان...كارستن موران لصحيفة نيويورك تايمز
الجواب ، تؤكده السيدة باير وفريقها في Make the Met ، يكمن داخل الأشياء الجميلة نفسها ، في طبقات التاريخ التي تراكمت في القرن ونصف القرن الماضي. هذه الأعمال ، بعد أن سافرت إلى نيويورك من جميع الزوايا ، تحمل ذكريات لقاءات وندوب عنف وأسماء جديدة وأسعار جديدة. لقد تم تحويلهم أثناء تحركهم ، ولذا فقد تم وضعهم بشكل مثالي لرسم خريطة للتقاطعات والاعتماد المتبادل لتاريخنا.
لكن لتوضيح هذا الترابط ، عليك أن تفعل أكثر من مجرد سد الثغرات في مجموعة عالمية مزعومة. أنت بحاجة إلى أخلاقيات علائقية جديدة ، على حد تعبير مؤرخ الفن الفرنسي بينيديكت سافوي والاقتصادي السنغالي فلوين سار ، مؤلفو تقرير 2018 الرائد بشأن إعادة الفن الأفريقي. تعني الأخلاق العلائقية الاعتراف بأن ما أسماه المتحف ذات يوم عالميًا كان وجهة نظر عالمية محددة - لا يجب التخلص منها بالجملة ، ولكن يجب استيعابها في شبكة عالمية من التكتيكات الأخرى ، والنهج الأخرى ، والأصوات الأخرى.
الأخلاق العلائقية يعني معاملة أشياء من المجموعة ليست ككائنات ثابتة للجمال ، ولكن نواقل تتغير معانيها وقيمها أثناء تداولها بين الشعوب - كما فعل Met في متشابكة الكرة الأرضية ، معرض المنسوجات الذكي بشكل لا يصدق لعام 2013. وهذا يعني فتح دوائر جديدة من البحث والتعاون تمتد إلى ما بعد 1000 فيفث أفينيو - كما فعلت Met في معرضها الحالي بالضربة القاضية الساحل ، الذي عمل القيمون عليه مع زملائهم في السنغال والنيجر. الأخلاق العلائقية تعني شيئًا أعمق بكثير من تمرين مربع التجزئة ؛ هذا يعني تفصيل النزعة الإنسانية التي من المفترض أن يمثلها Met إلى أقصى حد عالمي.
الإصلاحيون داخل متاحفنا العالمية يعدون الآن بالإدماج. الراديكاليون من خارجهم يفضلون إنهاء الاستعمار. لكن كلا الهدفين سيأتي بلا فائدة ، كما فهمت السيدة سافوي والسيد سار ، ما لم نعتبر الثقافة سلسلة لا نهائية من الاختلافات ، والتي تتحدى دائمًا التعارضات الثنائية التي ورثناها من عصر الإمبراطورية والاستعمار والموسوعي. جمع. يتمتع The Met في عام 2020 بإمكانية أن يكون نموذجًا لهذه الأخلاق العلائقية ، ووضع تمثال Mangaaka ، ورسم Michelangelo ، وصورة Marilyn Monroe ضمن شبكة من العلاقات الحية - حيث الكل منا في الكل مرات من الكل الأماكن ، ابحث عن انعكاساتنا في فن الكل الشعوب. إنها العاصمة الوحيدة التي تستحق الاسم.
صنع The Met ، 1870-2020
حتى 3 يناير في متحف متروبوليتان للفنون ، والذي يُعاد افتتاحه في 29 أغسطس (أيام معاينة الأعضاء هي 27 و 28 أغسطس.) قم بزيارة metmuseum.org للحصول على نظرة عامة حول بروتوكولات الأمان ومعلومات إصدار التذاكر.