'المنزل' يبحث عن منزل جديد

كجزء من فرقة Just Alap Raga ، يقدم Jung Hee Choi ، إلى اليسار ، La Monte Young و Marian Zazeela غناء لقطعة كلاسيكية هندية سيتم عرضها يوم السبت في موقع Chelsea الجديد لتركيب Dream House.

قلة من الناس في عالم الفن في نيويورك - أو في أي مكان في العالم ، في هذا الصدد - يدخلون بذوق La Monte Young ، الملحن البسيط.

في الأمسية الأخرى ، كان متأخرًا ساعة تقريبًا عن الموعد المحدد عند وصوله إلى مستودع في شارع ويست 22 في تشيلسي ، حيث يفتتح نسخة جديدة من منزل الاحلام ، عمله المميز ، بيئة صوت وضوء مخلخلة قام بضبطها على مدى أكثر من نصف قرن. كانت الأرضية الواسعة مغطاة بالسجاد الأبيض وكانت الغرفة مغمورة بالضوء الأرجواني ، من عمل معاونه وزوجته منذ فترة طويلة ، الفنانة ماريان ززيلا. تم تسريع مكدسات مكبرات الصوت بحجم الثلاجة لإصدار نغمات موجة جيبية مستمرة بصوت عالٍ لدرجة أنها سجلت في الصدر ومقل العيون أكثر من الأذنين.

عندما ظهر السيد يونغ ، كانت لحيته البيضاء الطويلة مربوطة في عقدة أسفل ذقنه وقميصه مفتوحًا على الخصر ، تقدم المساعدون لتحية له ، وانحني ولمس قدمه وقدمي السيدة زازيلا وفقًا لتقليد المعلم الهندي في الذي دربه الزوجان لعقود من الزمن وهما الآن يدربان آخرين. في سن التاسعة والسبعين ، لا يزال السيد يونغ يعمل بتحدٍ داخل مجاله الخاص كما هو الحال منذ انتقاله إلى نيويورك من الساحل الغربي في عام 1960 ، حيث أخذ الريادة في طريق العاصفة.



مقارنة به ، فنانو نيويورك كانوا حينها بروكس براذرز يوكو اونو ، متعاون مبكر ، عبر البريد الإلكتروني ، تتذكر لقاءها الأول معه في مقهى في مانهاتن ، حيث كان يرتدي قميصًا ممزقًا أسفل سترة بدلة. في القسم الرائع ، فازت لا مونتي ، بتسلم تلك الثانية.

إذا لم يتم تسجيل اسم السيد يونغ بقوة في الوعي العام مثل اسم رواد الموسيقى ما بعد الحداثة مثل جون كيج أو ستيف رايش ، فقد يكون ذلك بسبب إصراره على أن عمله الذي تم إنشاؤه إلكترونيًا لا يتم تجربته بشكل صحيح من خلال التسجيلات ولكن على مدى فترات طويلة في البيئات التي صممها هو والسيدة ززيلا ، 75 عامًا ، بعناية ، مثل Dream House. نسخة واحدة من العمل موجود منذ عام 1993 في غرفة في 275 Church Street في TriBeCa ، في مبنى يعيش فيه السيد يونغ والسيدة ززيلا ، مفتوح مجانًا للجمهور - للاسترخاء على الأرض والاستماع والتأمل - من الساعة 2 مساءً. حتى منتصف الليل معظم أيام السنة. ظهرت نسخ أخرى في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك واحدة في متحف متروبوليتان للفنون في عام 1971.

لكن الإصدار المثالي للزوجين من Dream House تم تشغيله من 1979 إلى 1985 في مبنى تبادل تجاري قديم في شارع Harrison Street في TriBeCa ، حيث قاما بدعم من Dia Art Foundation بتركيب مجموعة من بيئات الصوت والضوء الطموحة على ستة طوابق.

صورة

ائتمان...توني سينيكولا / نيويورك تايمز

بعد أن واجهت المؤسسة مشاكل مالية في أوائل الثمانينيات ، تم بيع المبنى واضطر الزوجان إلى المغادرة (أصبحت الآن شقة) ، وهي تجربة يرويانها بمرارة وإحساس عميق بالحزن. لكن المؤسسة دعمت الإصدار الأصغر في Church Street واستحوذت مؤخرًا على نسخة من Dream House كعمل لمجموعتها. من الثلاثاء إلى 24 أكتوبر ، سيعمل هذا الإصدار في 545 West 22nd Street ، حيث عرضت المؤسسة سابقًا أعمالًا لنحت الحد الأدنى مثل دونالد جود. لكن في السنوات الأخيرة ، قامت في الغالب بتأجير المساحة لصالات العرض وشركات الأزياء.

قالت جيسيكا مورجان ، المديرة الجديدة للمؤسسة ، إنها عندما تولت المنصب هذا العام ، كانت إحدى أولوياتها الأولى هي زيادة الوضوح لعمل السيد يونغ ، الذي ساعد عمله في تحديد ديا في أيامها الأولى ، وبدت مساحة تشيلسي مثالية .

قالت مورجان ، 'لا مزيد من الإيجارات'. إذا كانت لدينا مسافات ، فلنعرض العمل فيها.

يوم السبت ، قبل الافتتاح الرسمي للعمل ، سيحتوي Dream House الجديد على أول ثلاث حفلات بواسطة السيد يونغ ومجموعة Just Alap Raga للسيدة Zazeel ، والتي تضم الفنانة الكورية Jung Hee Choi ، تلميذ للزوجين منذ عام 1999. وصل الثلاثة إلى المكان لإجراء مقابلة مؤخرًا ، لكن هدفهم الرئيسي من التواجد هناك كان تدرب طوال الليل. (السيد يونغ ، المصاب بالأرق ، يتجاهل دورات النوم اليومية العادية ، لسنوات عديدة يعمل على مدار الساعة 33 ساعة ، ويستيقظ لمدة 23 ساعة وينام لمدة 10 ؛ الآن يقول إنه والسيدة ززيلا والسيدة تشوي عادة ما يكونون مستيقظين و العمل لمدة 24 ساعة والنوم أو الراحة لمدة 24.)

زرعت بذور Dream House في لوس أنجلوس في الخمسينيات من القرن الماضي ، عندما كان السيد يونغ يقضي بعض الوقت مع موسيقي الجاز وارن مارش ، الذي تحدث عن رغبته في شراء ناديه الخاص. قال السيد يونغ إن كل موسيقي جاز يحتاج إلى مكان للعب. كلما اضطررت إلى التحرك وزادت حالة عدم اليقين في حياتك ، زادت المشكلات التي تواجهها.

ولكن بعد أن التقى بالسيدة زازيلا في نيويورك عام 1962 ، تطورت حاجته البسيطة والبسيطة إلى مكان يلعب فيه إلى شيء أكثر من ذلك بكثير.

لقد أصبح تعبيرًا حيًا عن أفكار السيد يونغ حول أهمية تجربة أنواع معينة من الأصوات المكونة رياضيًا على مدى فترات طويلة ، وهو مسار يتبعه ما وصفته السيدة أونو بأنه علامة تجارية للنقاء لا مثيل لها من قبل أي فنان كانت تعرفه. قالت إنه قام بتحرير حياته في هذا.

أثرت أفكاره بشدة على الملحنين الرائدين وانتقلت إلى موسيقى البانك والتكنو والهيفي ميتال. لكن حياته المهنية لم تمنح السيد يونغ مطلقًا الحرية المالية لإنشاء نوع المكان الذي يحتاجه للتجربة ، بالطريقة التي فعلها Harrison Street Dream House. قال إن معظم الناس يعتقدون أنه لا جدوى من الاستماع إلى النغمات المستمرة.

صورة

ائتمان...توني سينيكولا / نيويورك تايمز

تعتمد نظرياته حول أهمية مثل هذه النغمات على سنوات من الدراسة مع Pandit Pran Nath ، المغني الكلاسيكي الهندي الشهير الذي تضمنت مؤلفاته فروق دقيقة في الملعب. قال السيد يونغ إن بعض الثوابت العالمية يتم اكتشافها من وقت لآخر وهذه الثوابت تشبه طائرة بدون طيار. وعندما يكون لديك تردد طائرة بدون طيار ، يمكنك ربط جميع تردداتك الأخرى بهذه الطائرة ، ويمكنك إنشاء فترات مضبوطة بدقة وفترات خاصة جدًا لا يمكنك الحصول عليها إلا إذا كان لديك طائرة بدون طيار. يجب أن يكون لديك ثابت.

عندما كان صغيرًا ، نشأ في برن الصغيرة ، أيداهو ، حيث تدير جدته مصنعًا للألبان ، قال إنه سيستمع باهتمام غير طبيعي إلى نوع من الثابت الأمريكي - همهمة 60 هيرتز المنبعثة من مولدات الطاقة والمحولات على أعمدة الكهرباء. لقد أدخل هذا التردد في العديد من أعماله. قال إنها طائرة بدون طيار للمدينة في أمريكا.

مثل النحاتين البسطاء ، الذين غالبًا ما تجعل قطعهم الاحتياطية المشاهدين مدركين تمامًا لوجودهم في الفضاء ، تخلق طائرات السيد يونغ بدون طيار في Dream House تجربة ذاتية عالية وأحيانًا مربكة.

عندما يتحرك المستمعون في أرجاء الغرفة ، فإن وضعهم يغير التجربة التوافقية والصوتية ، كما قال زاك لايتون ، ملحن وأستاذ مساعد للموسيقى المعاصرة في المدرسة الجديدة ، درس مع السيد يونغ والسيدة ززيلا في أواخر التسعينيات. نحن نتمتع بالشاشة والنصوص والعيون كمجتمع نتميز فيه نوعًا ما بالنظر إلى الاستماع ، ولكن الطريقة التي نعمل بها في العالم تدور إلى حد كبير حول الاستماع. وتجربة التواجد في 'Dream House' تذكرنا حقًا بقوة بأننا في جسد صوتي. (الاستماع الطويل هناك يمكن أن يسبب الهلوسة السمعية ؛ قال طالب جامعي للكاتب رولينج ستون عام 2009 أنه كان متأكدًا من أنه سمع أغنية بيني هيل المنبثقة من الطائرة بدون طيار).

أثناء وجوده المتجول ، عمل Dream House أحيانًا كنوع من الملاذ الحضري وكنيسة ظاهرية. تزوج الملحن جلين برانكا في تلك الموجودة في شارع تشيرش. ولكن كما حذر السيد يونغ في لافتة نشرها في دور علوي السيدة أونو في مانهاتن السفلى عندما قدم عروضًا هناك في عامي 1960 و 1961: هذه السلسلة ليست ترفيهية. ويشدد هو والسيدة ززيلا على أن تجربة بيت الأحلام - صوته ؛ لها نظام ألوان الكونغو الأزرق والأرجواني المغلف و منحوتات مضاءة ؛ ومؤخرا منحوتة السيدة تشوي الخفيفة - تتطلب عددًا أكبر من الزوار أكثر مما يرغب معظمهم في العطاء.

هؤلاء الأشخاص الذين يخلقون بيئات حيث تلمس شيئًا ما ويقفز شيء ما عبر الغرفة ... ، بدأ السيد يونغ قبل أن تلتقط السيدة زازيلا الفكرة. قالت ، لقد تجنبنا هذه الفكرة وهي تهز رأسها بجدية. وأضاف السيد يونغ ، هذا النهج له علاقة بإيجاد المطلقات والحقائق.

على سبيل التوضيح ، اختتم الفكرة بحكاية عن غربي سافر إلى الشرق وصادف رجلاً هنديًا جالسًا على جانب الطريق يغني ما بدا وكأنه نوتة واحدة. سأل المسافر الرجل لماذا لم يغني نوتات أخرى.

يقول له: 'أنتم الغربيين تبحثون دائمًا عن نغماتكم. لقد وجدت خاصتي.