متحف جيتي يستحوذ على توراة نادرة عمرها 700 عام

التوراة ، المعروفة باسم أسفار موسى الخمسة روتشيلد ، غير عادية من حيث أنها تحتوي على رسوم إيضاحية واسعة النطاق.

لوس أنجلوس - لطالما كان متحف جيتي وجهة لعشاق المخطوطات المزخرفة ، مع مجموعة دفينة تشمل كتب الصلاة المسيحية من العصور الوسطى. وهي الآن تمتلك أيضًا مخطوطة يهودية نادرة مزخرفة من عام 1296 ، تُعرف باسم أسفار موسى الخمسة روتشيلد.

قال تيموثي بوتس ، مدير متحف جيتي ، إن هذه المخطوطة العبرية الأكثر روعة في العصور الوسطى والتي تم طرحها في الأسواق منذ أكثر من قرن - من غير المعتاد في هذه المرحلة المتأخرة من تطوير المجموعات العثور على شيء مثل هذا غير مملوك بالفعل لمتحف كبير. الذي أنهى عملية الاستحواذ الشهر الماضي. إنه أعظم مثال من نوعه.

قال السيد بوتس: 'لدينا العديد من المخطوطات المسيحية وقرآن واحد على الأقل ، والآن لدينا مخطوطة عبرية أيضًا.



صورة

ائتمان...متحف جيتي

مثل التوراة التقليدية ، تتكون المخطوطة من خمسة أسفار لموسى: التكوين ، الخروج ، اللاويين ، الأرقام وتثنية التثنية. على عكس التوراة التقليدية ، فهي تتميز برسوم إيضاحية واسعة النطاق: ثلاث لوحات كاملة الصفحة ، و 56 لوحة نصية مزخرفة كبيرة ، و 72 لوحة نصية صغيرة مضيئة ومئات من الصور الهامشية. تتميز الصور بالوحوش والحيوانات الرائعة بالإضافة إلى المزيد من الزخارف الخطية التجريدية ، مع مشهد لموسى يخاطب بني إسرائيل الذي أضافه لاحقًا كاتب القرن الخامس عشر الفنان جويل بن سمعان .

قال السيد بوتس إن نص Rothschild Pentateuch يشير إلى أصل إنجليزي ، بينما تشير العناصر الأسلوبية إلى أنه ربما تم صنعه في ألمانيا أو فرنسا. وقال إنه منذ طرد اليهود من إنجلترا عام 1290 ، والتاريخ في ذلك هو 1296 ، فإن التفكير هو أن هذا تم إنشاؤه من قبل أو من أجل المهاجرين اليهود من إنجلترا.

بدعم من منحة Getty Trust البالغة 7.2 مليار دولار ، والتي تتيح لها التنافس مع جامعي مقتنيات خاصين رفيعي المستوى عبر مجالات اقتناء متعددة ، حصل متحف Getty على المخطوطة من بائعين خاصين تم تحديدهم على أنهم ورثة عائلة يهودية مقرها فرانكفورت. تلقت العائلة التوراة في عام 1950 كجزء من مبادلة الأرض مع المدينة. في السابق ، أقامت مكتبة الجامعة في فرانكفورت العمل - وهو تبرع قدمته البارونة أديلايد دي روتشيلد ، مالكها الأكثر شهرة ، في أوائل القرن العشرين.

في حين أن Getty لا تكشف عن سعر شرائها ، أكد السيد بوتس أن رونالد إس لودر ، مؤسس Neue Galerie الذي أصبح أمينًا لمتحف Getty في عام 2016 ، وزوجته ، Jo Carole Lauder ، قدما مساهمة كبيرة جدًا في ذلك. ينظم قسم المخطوطات في المتحف معرضًا صغيرًا لعرض مقتنياته الجديدة. سيتم عرض فن المعتقدات الثلاثة: التوراة والإنجيل والقرآن من 7 أغسطس إلى 3 فبراير 2019.