تعال للتصويت ، ابق من أجل الفن

في كاليفورنيا ، سيفتح معهد سان خوسيه للفن المعاصر للتصويت ، مع لوحة جدارية لأمير هـ. فلاح.

الفنان أمير حسن فلاح في الاستوديو الخاص به مع جزء من عمله تذكر هذا. سيتم لف نسخة مكبرة حول معهد الفن المعاصر سان خوسيه.

في حين أن العديد من متاحف كاليفورنيا لا تزال مغلقة بسبب فيروس كورونا ، وغيرها يفتح ببطء بقدرة محدودة ، فإن معهد الفن المعاصر سان خوسيه توصلنا إلى حل مبتكر لفتح المتحف بشكل قانوني لمدة أربعة أيام.

بدءًا من 31 أكتوبر وحتى يوم الانتخابات ، سيصبح المتحف موقعًا للاقتراع. يأمل أليسون جاس ، مديره التنفيذي ، أن يتدفق المواطنون ذوو العقلية المدنية عبر المتحف للتصويت ويأخذون الوقت الكافي لتقدير الفن في الداخل (معرض فني محلي يسمى الكيمياء الشخصية) وخارجه.



سيكون من الصعب عدم ملاحظة ذلك.

جدارية من الفينيل بطول 50 قدمًا للفنان الإيراني المولد Amir H. Fallah ستلتف حول واجهة المتحف ، وستدور ببطء لوحتان دائريتان بطول ستة أقدام لإرادته في نافذتين.

صورة

ائتمان...أمير ح. فلاح وشولاميت نازاريان ، لوس أنجلوس ؛ آلان شافر

في اللوحة الجدارية الخاصة به ، التي تحمل عنوان تذكر هذا ، تقرأ الرسائل بألوان نابضة بالحياة: تذكر أن طفلي ليس في أي مكان آمن ؛ سوف يبتسمون على وجهك ؛ وعالم بلا حدود ، إلى جانب نصوص أخرى. بالنسبة للطفل ، يعني السيد فلاح نفسه الأصغر - في سن السادسة ، عاش في أربع دول (إيران وإيطاليا وتركيا والولايات المتحدة) - وابنه البالغ من العمر 5 سنوات. وقال في مقابلة أجريت معه مؤخرًا إن الناس في أمريكا لديهم شعور زائف بالأمان.

في أواخر يوليو ، سألت السيدة جاس ، وهي أيضًا أمينة المتحف Mr. Fallah لرسم لوحة جدارية تناولت الظروف الاجتماعية والسياسية الحاصلة في هذه الانتخابات وما بعدها. أخبرها أن هذا ما كان يفكر فيه أيضًا. قالت السيدة غاس إن لوحاته ستظهر خارج المعهد ، لأننا أردنا طريقة آمنة للناس لرؤية الفن.

بعد بضعة أيام ، التقت بمتعاونها منذ فترة طويلة ، فلوري هاتشينسون ، الذي كان على وشك أن يصبح مدير العلاقات الخارجية بالمتحف. فكرت السيدة هاتشينسون في طريقة لمزيد من الناس لمشاهدة فن السيد فلاح: اجعل المعهد مكانًا للاقتراع.

قال أليكس باديلا ، وزير خارجية كاليفورنيا ، إن العديد من الأشخاص صوتوا في الماضي في مرآب جارهم أو في دور المسنين. لم يعد ذلك ممكنا. قال باديلا إن كاليفورنيا تروج للتصويت عبر البريد كخيار مفضل. ولكن بالنسبة لأولئك الذين يريدون التصويت شخصيًا ، فقد أصبحت المقاطعات أكثر إبداعًا.

قال باولو تشانغ ، مسجل الناخبين في المقاطعة ، ومنسق قسم الانتخابات ، إن مقاطعة سانتا كلارا ، التي تقع فيها سان خوسيه ، ستستخدم المكتبات ، والمدارس الفارغة ، وغرف مجلس البلدية ، ومتحفًا آخر ، وحتى قسمًا للشرطة.

قال السيد فلاح ، عندما يدخل الناس إلى مكان الاقتراع ، أريدهم أن يفكروا فيما يعنيه تصويتهم ، وكيف يؤثر على الجميع وكل شيء من حولهم.

صورة

ائتمان...ماجي شانون لصحيفة نيويورك تايمز

قال السيد فلاح إن لوحاته للمتحف هي صور ذاتية مع صور من ثقافات متباينة تعبر عن الظلم في جميع أنحاء العالم. وأضاف أن هذه جدارية سياسية جميلة ، لكنها لا تعني التصويت بطريقة أو بأخرى.

(لا تسمح كاليفورنيا لأي شخص على بعد 100 قدم من مكان الاقتراع بالمشاركة في حملة انتخابية ، والتي تشير إلى عرض اسم المرشح أو شبهه على الأزرار أو القبعات أو اللافتات. ولا تذكر شيئًا عن الفن الذي يعالج القلق أو يدعو إلى المزيد من التعاطف.)

قال المواطن الأمريكي ، السيد فلاح ، 41 عامًا ، والذي يعيش في لوس أنجلوس ، إنه تعرض لما يسميه إساءة استخدام سلطة الحكومة بشكل مباشر. قال إنه في يناير 2017 ، عندما أغلق الرئيس ترامب حدود البلاد أمام اللاجئين وعلق الهجرة من العديد من البلدان ذات الأغلبية المسلمة ، تم احتجازه في غرفة الطابق السفلي في مطار نيوارك مع أشخاص بني آخرين ، وجميعهم تقريبًا من المواطنين. قال إن جواز سفره أخذ منه.

وقال إن لوحات السيد فلاح تعكس مخاوفه من أن يصبح العالم أكثر قتامة وأكثر قتامة. وقال إن مخاوفه تشمل على سبيل المثال لا الحصر البيئة ، ومعاملة الأطفال من قبل شركة ICE ، والعنصرية ، والظلم الاجتماعي ، وشبه حرب مع إيران بلا سبب.

يعمل السيد فلاح أيضًا على تصميم زر تبرعات يقول: صوّت كأن حياتك تعتمد عليها. ستكون هذه الرسالة على اللافتات في ملاجئ حافلات المدينة وعلى أعمدة إنارة الشوارع.

قالت السيدة جاس: لقد كنا على أهبة الاستعداد لنكون أذكياء ، خاصة في لحظة أزمة لا يمكن تصورها لمنظمات الفنون.

المعهد ، الذي كان يُطلق عليه سابقًا معهد سان خوسيه للفن المعاصر ولكن أعيدت تسميته مؤخرًا ، يحتل مبنى من الطوب الأحمر مكون من طابق واحد في وسط مدينة سان خوسيه ، ثالث أكبر مدينة في كاليفورنيا ، والتي يمتلكها سام ليكاردو ، عمدة المدينة. تسمى مدينة المهاجرين. اعتبارًا من عام 2014 ، 38 في المائة من سكان كانوا مهاجرين ، بما في ذلك الجالية الإيرانية.

يستقبل المعهد ، الذي يحتفل بمرور 40 عامًا على تأسيسه ، 30 ألف زائر سنويًا وتبلغ ميزانيته 1.5 مليون دولار. وقد تلقت بعض المساعدة من برنامج حماية شيك الراتب واحتفظت بجميع الموظفين السبعة.

في نهاية شهر يوليو ، كانت السيدة جاس ، المديرة السابقة لمتحف الفن الذكي بجامعة شيكاغو ، جالسة على رصيف في بالو ألتو ، تحتسي القهوة المثلجة مع السيدة هاتشينسون. قالت السيدة هاتشينسون إنهم أرادوا أن ينظر إلى فن السيد فلاح من قبل أكبر عدد ممكن من الناس خلال هذه الانتخابات الأكثر أهمية في حياتنا.

في اليوم التالي ، أثناء الاستحمام ، قالت السيدة هاتشينسون: ماذا لو كانت هناك طريقة يمكننا من خلالها فتح المبنى بغرض السماح للناس بالتصويت؟

كانت السيدة هاتشينسون على دراية بقانون اختيار الناخبين في كاليفورنيا ، والذي تم تصميمه لجعل التصويت أكثر ملاءمة. إنه يفصل التصويت عن الأحياء من خلال تقديم مراكز تصويت وأماكن أكبر بالقرب من مواقف السيارات ومراكز النقل. يمكن للناخبين اختيار أي مركز على مستوى المقاطعة.

صورة

ائتمان...أمير ح. فلاح وشولاميت نازاريان ، لوس أنجلوس ؛ آلان شافر

صورة

ائتمان...أمير ح. فلاح وشولاميت نازاريان ، لوس أنجلوس ؛ آلان شافر

قالت السيدة غاس طوال مسيرتي المهنية ، انجذبت إلى الفن الذي يتعلق بالسياسة ، مثل عمل السيد فلاح ، حيث تبدأ في إيجاد معنى لنفسك. اختارت فنانة من مجموعة ممثلة تمثيلا ناقصا: فنانين من دول لم تحصل على منصة كبيرة في المتاحف الأمريكية. وأضافت أن عمله مرتبط بالهوية الأمريكية وتجربة الهجرة ووصفتها بأنها جميلة ومقلقة.

تم عرض فن السيد فلاح في جميع أنحاء العالم في أكثر من 100 معرض. هو مشهور ل أهله المحجبات - مخفي وراء الأقمشة المنقوشة بشكل رائع. تم عرض عمله في معرض على الإنترنت بعنوان الربيع الماضي كيف يمكننا التفكير في الفن في وقت مثل هذا؟

تبلغ لوحته 16 قدمًا في 3 أقدام. من خلال استخدام التصوير عالي الدقة ، تم تكبيرها وطباعتها على الفينيل كجدارية. إنها واللوحتان الدائريتان عبارة عن مزج: تم وضع النص القديم مقابل رسومات المتزلجين على الجدران ، والخيول الفارسية المصغرة مقابل شعار Black Panthers. وقال إن اللوحات الدائرية تمثل الأرض وتحيط بها شبكة فوضوية من الحياة النباتية. أحدهما يسمى كاوبوي ، والآخر راعية البقر ، مستوحى من عيد الحب القديم. مختلطة في صور لشخصية دعاية كمبودية ، وشخصيات أسطورية من علب أعواد الثقاب القديمة ، وأنقاض الحياة التي يجدها على الإنترنت. عندما تدور اللوحات ، سوف تنقلب النباتات والثقافات على بعضها البعض.

سيظهر النص التوضيحي بخمس لغات ، بما في ذلك الإسبانية والماندرين والفيتنامية والفارسية.

قال السيد فلاح إنه يأمل أن يجعل فنه الناس يتوقفون عن مسارهم ويفكروا فيما يعنيه تصويتهم.

قال إن الشيء المهم المفقود في مجتمعنا هو التعاطف. هل سيجعل فنه الناس يهتمون بالآخرين؟ فإنه سوف؟ قال: لا أعرف. هذه هي رغبتي.