غرف العمل المتغيرة لشارلوت بيرياند. الآن تملأ متحفًا

في باريس ، يتم تكريم - الظهور - للمهندس المعماري والمصمم الفرنسي.

شارلوت بيرياند في ريو دي جانيرو عام 1987. قالت أمينة إنها صممت المساحات ، وليس الأشياء الموجودة فيها.

إذا طلبت من مصممي الديكور والمهندسين المعماريين وغيرهم من الجماليات تسمية الحداثة المفضلة لديهم ، فإن المصممة الفرنسية شارلوت بيرياند تأتي في كثير من الأحيان.

عاشت بيرياند من عام 1903 إلى عام 1999 ، على مدار القرن العشرين تقريبًا ، واستفادت من عقودها ، حيث صممت المباني والأثاث والغرف والأشياء في مقطع مثير للإعجاب. لقد وجدت طريقة لمطابقة طلب الحداثة الصارم على المنفعة والتطبيق العملي مع الجودة المراوغة المعروفة باسم الذوق الرفيع.



تظل العديد من أعمالها نقاط مرجعية مؤثرة اليوم: خزانة Nuage الملونة الخاصة بها (تخيل نسخة ثلاثية الأبعاد من لوحة موندريان) ؛ الأريكة الطويلة الأنيقة التي صممتها مع أبناء عمومتها تشارلز إدوارد جانيريه (المعروف باسم لو كوربوزييه) وبيير جينير ، الذي كان مغطى بجلد المهر الأنيق ؛ تعاونها لاحقًا مع المهندس المعماري جان بروفيه ؛ والمساكن التي أنشأتها في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي لمنتجع Les Arcs للتزلج في سافوي بفرنسا.

كانت حياتها المهنية كبيرة ، وهي الآن تقيم معرضًا يتناسب مع مكانتها ، مع عرض 400 عمل لبيرياند ودائرتها في مؤسسة لويس فويتون في باريس من 2 أكتوبر إلى 24 فبراير.

شارلوت بيرياند: ابتكار عالم جديد ، أكبر معرض لأعمالها حتى الآن ، تطلب تنظيمه أربع سنوات وخمسة أمناء. إنها لا تعرض فقط 200 قطعة من قطعها الخاصة (بعضها أعمال تعاونية) ولكن أيضًا أعمال فرناند ليجر وبابلو بيكاسو وفنانين آخرين ، تقديراً لغاراتها العديدة عبر فجوة التصميم الفني. يتم تمثيل Léger ، وهو صديق ورفيق متكرر لتناول الإفطار ، بأكثر من 50 مساهمة وحدها.

كانت لجنة التنظيم مكونة من ابنة المصمم ، بيرنيت بيرياند ، وهي مهندسة معمارية هي نفسها ؛ زوج السيدة بيرياند ، جاك بارساك ، كاتب مؤلف كتاب حماته دليل الفهرس ؛ سيباستيان شيرويت ، رئيس العلاقات المؤسسية في مجموعة LVMH الفاخرة ؛ ومؤرخا الفن غلاديس فابر وسيباستيان غوكالب.

لا تشمل العروض فقط أعظم نجاحات شارلوت بيرياند - المقاعد والخزائن من عشرينيات وخمسينيات القرن الماضي - ولكن أيضًا صورًا بالأبيض والأسود ونحتًا سرياليًا غريبًا من الحجر والخشب من عام 1969 كان خروجًا غير وظيفي بالنسبة لها.

سيعيد المعرض أيضًا إنشاء تسعة من أكثر غرفها شهرة ، بما في ذلك الغرفة التي أطلقت حياتها المهنية بالفعل في عام 1929 ، وهي Salon d’Automne ، التي سميت باسم المعرض السنوي حيث ظهرت. تتميز بأثاث من أنبوب الكروم في مخطط مفتوح كان مستقبليًا بشكل لافت للنظر في ذلك الوقت.

صورة

ائتمان...David Bordes / Louis Vuitton and Adagp Foundation ، باريس

صورة

ائتمان...جان كولاس / المحفوظات شارلوت بيرياند و Adagp ، باريس

تبرز هذه الغرفة الفكرة القائلة بأن سمعة بيرياند لا ينبغي أن تعتمد فقط على أثاثها ، وهو الجزء الأكثر وضوحًا في إرثها.

قال السيد شيرويت إنها صممت المساحات ، وليس الأشياء الموجودة فيها فقط.

لدى Perriand جحافل من المعجبين ، ولكن بالنسبة لمؤسسة Vuitton Foundation ، فإن واحدًا منهم مهم قبل كل شيء: برنارد أرنو ، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي ومؤسس المتحف ، ومن بين أغنى الناس في العالم.

ليس من المستغرب أنه في السنوات الخمس التي انقضت منذ افتتاح مؤسسة Vuitton Foundation في مبنى من تصميم Frank Gehry في Bois de Boulogne ، كان هناك الكثير من التداخل بين المعارض هناك ومجموعة السيد أرنو الشخصية ، كما هو الحال مع عرض جان العام الماضي الرائج. -ميشيل باسكيات.

وقال جان بول كلافيري ، أحد كبار مستشاري السيد أرنو في شؤون المتحف والمسائل الثقافية ، إن المتحف يعكس ذوقه. كان من أوائل هواة جمع Perriand ، كما كان من Basquiat.

في مقابلة عبر البريد الإلكتروني ، قال السيد أرنو إنه بدأ في جمع أثاث Perriand في الثمانينيات ، بدءًا من بوفيه الماهوجني منذ عام 1960. وقد أدهشني على الفور دقته وأصالته وبساطته ، فضلاً عن أناقته المطلقة ، على حد قوله.

كان هذا مجرد بوابة مخدرة من نوع ما ، قادته إلى جانب رفوف الكتب وفي النهاية إلى عمل مفضل.

قال السيد أرنو إن القطعة التي أستخدمها غالبًا هي طاولة ذات شكل حر استخدمها كمكتب. هناك تناسق جذري في شكله ، نعومة للخشب بمظهر طبيعي ومتطور. وأضاف أن الزنجار يزداد جمالا كل يوم.

قال السيد كلافيري إن المؤسسة تعرض أعمال العديد من الفنانين الأحياء ، لكن بيرياند ذات صلة بمهمتها.

قال إننا ملتزمون بالمعاصر ، لكننا لا نريد أن ننسى الماضي ، والذي يمثل بالنسبة لنا جذور الفن الحديث لما يتم صنعه الآن.

كانت بيرياند من مواطني باريس لكنها سافرت خارج فرنسا كثيرًا ، وأحيانًا لسنوات في كل مرة. قال السيد كلافيري لقد تأثرت بكيفية حوارها مع الثقافات الأخرى في فيتنام والبرازيل والمكسيك واليابان.

صورة

ائتمان...فيرينتس هار / المحفوظات شارلوت بيرياند و Adagp ، باريس

ينقسم المعرض إلى 11 قسمًا رئيسيًا ، يفصل أحدها ارتباط بيرياند الطويل بالمهندسين المعماريين في اليابان.

وفقًا لشارلوت بيرياند من بارساك: Complete Works ، فإن الحجم الرابع منها سيصدر باللغة الإنجليزية هذا الخريف ، سافرت لأول مرة إلى اليابان في عام 1940 بدعوة من الحكومة لتقديم المشورة لقادتها بشأن الفن الصناعي. مكثت حتى عام 1942.

عاد بيرياند عدة مرات في الخمسينيات من القرن الماضي ، في وقت ما أعاد تصميم مكاتب الخطوط الجوية الفرنسية في طوكيو وأوساكا. كانت مستوحاة بشكل خاص من استخدام الخيزران في الحرف اليابانية. جونزو ساكاكورا ، مهندسة معمارية تعاونت معها في التصميم الداخلي لمنزل السفير الياباني في باريس ، قالت إنه من بين جميع المهندسين المعماريين الغربيين الذين عملوا في اليابان ، ربما كان لها التأثير الأكبر على التصميم هناك.

صورة

ائتمان...مركز جورج بومبيدو و Adagp ، باريس

صورة

ائتمان...استوديو شابيرو / فرانسوا لافانور ، جاليري داون تاون

يشمل عرض Vuitton أيضًا مشروع مهني متأخر ، Maison de Thé ، تم إنشاؤه في عام 1993 لحديقة مقر اليونسكو في باريس وتسليط الضوء على المصممين اليابانيين.

هذا الموضوع ليس سوى أحد الطرق الجانبية التي يسلكها المعرض. قال السيد Cherruet ، إن تجميع مثل هذا العرض الكبير كان له تحدياته ، لا سيما الاستجمام في الغرف التسعة. تضمنت إحداها ، Maison du Jeune Homme من Perriand عام 1935 ، عملاً من Léger طوله 12 قدمًا ، La salle de Culture physique - Le sport ، التي تم رسمها في نفس العام.

أراد القيمون عليها من أجل العرض ، لذلك بحثوا عنها.

قال السيد Cherruet ، لقد أمضينا ساعات في محاولة العثور على Léger. لا أحد يعرف أين كان.

قال السيد شرويه إن العمل كان في يد جامع مقتني أمريكي لم يعلن عن حيازته له لأنه لم يرغب في أن تطلب منه المتاحف إعارته. وأضاف أن الجامع غير رأيه عندما علم أن Léger لم يكن لعرض عادي ولكن من أجل استجمام مساحة Perriand.

المصممة ليس لديها بطل أكبر من بيرنيت بيرياند ، التي عملت مع والدتها لسنوات. قالت السيدة بيرياند في مقابلة عبر البريد الإلكتروني إن الحفاظ على أرشيف ودعم العروض مثل معرض فويتون يعد مهمة هائلة. وأضافت أن نفوذ والدتها المنتشر لا يزال قويا ، في طرق جيدة وسيئة.

قالت السيدة بيرياند إنها تواصل إلهام الجميع في عالم التصميم. إنه أمر مضحك ، لأنه منذ بعض الوقت لم يكن أحد يستخدم قدمًا مدببة. ابتكرتها شارلوت في الماضي ، وترى أن هذا يلهم المصممين المعاصرين.

وأضافت أن الأمر الأكثر إزعاجًا هو رؤية نسخ كاملة من عملها.

ثم مرة أخرى ، يمكن اعتبار أي شيء يوضح التأثير الدائم لوالدتها أمرًا إيجابيًا.

قالت السيدة بيرياند ، عندما تتوقف عن الحديث عن الناس ، فإنهم يختفون.